01.04.2020

Книжное Обозрение

Օրհան Փամուք «Կարմրահեր կինը»

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
Օրհան Փամուք «Կարմրահեր կինը» (վեպ), Երեւան, Անտարես, 2017

Օրհան Փամուքի «Կարմրահեր կինը» վեպը կրկին արծարծում է ինքնուրույն որոնման թեման, բայց այս անգամ ճակատագրապաշտության իշխող մոտիվով, որում զուգադրված են «Ռոստամ եւ Սոհրաբի» ու «Էդիպ արքայի» սյուժեները՝ յուրօրինակ փոխակերպմամբ:

Նոբելյան մրցանանակիր, թուրք նշանավոր հեղինակի նոր վեպը հայերեն թարգմանությամբ լույս է տեսել վերջերս: «Կարմրահեր կինը» Ստամբուլին մոտ գտնվող փոքրիկ մի քաղաքում տեղի ունեցող դեպքերի մասին է: Գլխավոր հերոսը մի երիտասարդ է, որը սիրահարվում է թափառաշրջիկ թատրոնի դերասանուհու՝ խորհրդավոր կարմրահեր կնոջը, որն ամեն գիշեր մի խումբ մարդկանց պատմում է տարօրինակ պատմություններ եւ ավանդություններ: Տղան 30 տարի անց նորից հանդիպում է կարմրահեր կնոջը, որի հանդեպ սերը վառ էր պահել սրտում:

Армянский центр стратегических и национальных исследований (АЦСНИ)

РА, Ереван 0033, ул. Ерзнкяна 75

Тел.:

+374 10 528780 / 274818

Эл. почта:

info@acnis.am

Вебсайт:

www.acnis.am

 

Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с позицией АЦСНИ.

При перепечатке ссылка на онлайн-журнал «ACNIS ReView: Взгляд из Еревана» обязательна.