вÔàð¸²Îò²Î²Ü ²ðìºêî. Ø²ð¸ ºì ²¼²îàôÂÚàôÜ
Øáõïù
²½·Ç Ý»ñëáõÙ ·ÝáõÙ ¿ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù© ÝáõÛÝ ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñçª ï³ñµ»ñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ¶É˳íáñ ÃÇñ³ËÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ ¿© ëÏëíáõÙ ¿ ûñí³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ûñí³ ³ÝѳïÇó« Ý»ñ³éáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ³½· »õ ûñí³ ³½·« ѳëÝáõÙ ¿ ³½·Ç ѻﳷ³ ã·áÛáõÃ۳ݣ
ÆÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý å³Ï³ë »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ« áñ ¹³ñÓ³Í ¿ ³Ûëûñí³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùª ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý »õ ³Ýѳï³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù í»ñÉáõͳϳÝÝ»ñáí£ Ð»ï»õ³Ýù ÉÇÝ»Éáõ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³½·ÇÝ ¹³ñÓñ»É ¿ ëåÇï³Ï ÃáõÕë áñÇ íñ³ ³½³ï ËáëùÇ ³Ý׳ݳ㠧³½³ïáõÃÛ³Ùµ¦ ·ñíáõÙ ¿ í×Çéª ³½·« áñ Çñ å³ïٳϳݫ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý« ݳ»õ ͳ·áõÙݳµ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿£ ²é³Ýó ÷³ëï³óÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý »õ ×ß·ñÇï áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ÁݹѳÝñ³óÝáÕ Ñ³Û³óùáí §å³ñ½íáõÙ¨µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ¦ ¿ ³ÝѳïÇ ¹»ÙùÁ »õ ³ÝѳïÇ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ í»ñ³·ñíáõÙ ³½·ÇÝ£ ÜáõÛÝ Ñ³Û³óùáí ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª áñå»ë å³ï׳éÝ»ñÇ ¹³ßï£ ºí å³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿« áñ ¹³ßïáõÙ »ñ»õáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÝÛáõóϳݳóí³Í å³ï׳éÝ»ñ« ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý« ³Ýѳï³Ï³Ý »õ í³ñù³·Í³ÛÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñª Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí£ Ð»ï»õ³ÝùÇ ³ÛëûñÇó ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝÏ³É»É ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý »õ ³Ýѳï³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ëáñù³ÛÇÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ£
²ÝѳïÇ« ѳë³ñ³ÏáõÃ۳ݫ ³½·Ç ѳٳñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ¿ »Õ»É ³é³çݳÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ£ гÛáó ï³ëݳÙÛ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·³Õ³÷³ñÁ Ùï»É ¿ ÷³ÏáõÕÇ© ³½·Ý Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý Ýí³×»É ¿ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù« ÷³ëï³óÇ ï³ÝáõÉ ¿ ïí»É£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³Ýáí ËݹÇñÁ åÇïÇ ¹³éݳñ ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ¥¹»Ùá·ñ³ýdzÛǤ« ѳë³ñ³Ï³·ÇïáõÃÛ³Ý ¥ëáóÇáÉá·Ç³ÛǤ »õ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ËݹÇñ£ γ± ËݹñÇ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ·áñÍáÕ Íñ³·Çñ« í×éáñáß Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³½·³ÛÇÝ Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ£ ²ë»Ýùª ϳ« »ë ï»ÕÛ³Ï ã»Ù »õ ËݹÇñÁ ϳñáÕ »Ù ¹Çï³ñÏ»É Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Ñëï³ÏáõÃÛ³Ý ¹³ßïáõÙ£ ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ëÏë»É ÇÝÓ³ÝÇó »õ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇÙ ·Çï»ÉÇùÇó£
ºë å³ï×³é »Ù »õ »ë Ñ»ï»õ³Ýù ã»Ù
1© ²ÝѳïÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÁ »õ Çñ³íáõÝùÁ »ë á°ã ÙdzÛÝ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ù »õ ѳñ·áõÙ« ³ÛÉ»õ ÁݹáõÝáõÙ »Ù« áñ ³ÝѳïÝ ¿ ïÝûñÇÝáõÙ Çñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁª áñå»ë Çñ Çñ³íáõÝù£ ØdzÛÝ ³Ûë ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ù íëï³Ñ ÉÇݻɫ áñ ¹ÇÙ³óÇ ³ÝѳïÁ Ï÷á˳¹³ñÓÇ ÇÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ÇÙ Çñ³íáõÝù£ ºë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ù ÇÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ« áñ ãë³Ñٳݳ÷³Ï»Ù »õ ãíï³Ý·»Ù Ýñ³ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ£ ܳ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ Çñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ« áñ ãë³Ñٳݳ÷³ÏÇ »õ ãíï³Ý·Ç ÇÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë »ñÏë³ÛñÇ å³ÛÙ³Ýáíª »ë ¹³éÝáõÙ »Ù Ýñ³ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é« Ý³ ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÙ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é£ ºí Ù»Ýù Ù»Ïë ÙÛáõëÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÁ ã»Ýù£ ²½³ïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»Éáí å³ï×³é »õ Çñ³íáõÝùª »ñÏáõëë ¿É ³½³ï »Ýù£ ºí Ù»Ýù ѳí³ë³ñ »Ýù£ гí³ë³ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ýáíª »ñÏáõëë ¿É ³ÝÏ³Ë »Ýù£ ²ÛÉ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ ãϳ£
²½³ïáõÃÛáõÝÝ ëϽµÝ³å³ï×³é ¿£ ºÃ» ã»Ù ÁÝϳÉáõÙ å³ï×³é« ³½³ïáõÃÛáõÝ ã¿£ ²½³ï ÉÇÝ»ÉÝ ÁÝϳÉáõÙ »Ù ÇÝÓ ïñí³Í ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù« ³½³ï ã»Ù£ ÆÙ ó³ÝÏáõÃ۳ݫ ³ñ³ñùÇ ëϽµáõÙ áã ÙdzÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ áõݻ٠áñå»ë å³ï×³é« ³ÛÉ»õ »°ë »Ù ¹³éÝáõÙ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é£ ºÃ» Ç٠ϳ٠³ÛÉáó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ« ³ñ³ñùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³éÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õ³Ýù« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ å»ïù ã¿£ ºí ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿ª ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ³ïíáõÃÛá±õÝ ¿« ÃáõÛÉïíáõÃÛá±õÝ ¿« ÃáÕïíáõÃÛá±õÝ ¿£ ÜíÇñ³ïíáõÃÛáõݨ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³ÝÙ³ñë ¿« ù³Ý µéݳ¹³ïí³Í ³½³ïáõÃÛáõÝÁ© µéݳ¹³ïáõÙ »Ý« ³½³ïáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ« å³Ñ³ÝçÁ« Çñ³íáõÝùÝ ÇÙ Ý»ñëáõÙ ëñíáõÙ ¿« ÇÝÓ ½·áõÙ »Ù ³é³í»É ³½³ï£ ºí ÇÙ ÁÙµáëïáõÃÛáõݨÁݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ áõݻ٠ÇÙ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é »õ á°ã µéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù£
Ð³×³Ë ÏÇñ³ñÏíáÕ µ³Ý³Ó»õ ¿© §ä³ï׳éÁ ùá Ù»ç áñáÝÇ°ñ¦£ Æ ¹»å« ã»Ù ѳݹÇå»É Ù»ÏÁ« áñ í³Û»Éùáí ÁݹáõÝÇ ³Ûë ÇÙ³ëïáõÝ Ñáñ¹áñÁ£ ÆÝãá±õ£ ¶áÝ» ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ å³ñ½»Ù µ³Ý³Ó»õÇ ÇÙ³ëïÁ£ ºÃ» »ë ÇÝÓ ½·áõÙ »Ù Ñ»ï»õ³Ýù« ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ 㿪 å³ï׳éÝ Ç±Ù Ù»ç ¿« û± ÇÝÓ³ÝÇó ¹áõñë£ ²ë»Ýùª å³ï׳éÝ ÇÙ Ù»ç »Ù áñáÝáõÙ« ¹³¹³ñá±õÙ »Ù ÉÇÝ»É Ñ»ï»õ³Ýù£ ä³ï׳éÝ ÇÙ Ù»ç ·ï³« Ñ»ï»õ³ÝùÝ Ç±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ© ÇÙ Ù»ÕùÇ ½·³óá±õÙ« ÇÝùݳùÝݳ¹³ïáõÃÛá±õÝ« ÇÝÓ µ½Ïï»Éáõ ϳñáÕáõÃÛá±õÝ« áñå»ë å³ï׳é ÇÝÓ µ³ó³é»Éáõ ϳñáÕáõÃÛá±õÝ« ³ÝϳñáÕáõÃÛá±õÝ« ÇÝùݳ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛá±õÝ£ ºë ¹³éÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õ³Ýù »õ ¹³¹³ñáõÙ »Ù ÉÇÝ»É å³ï×³é£ ÆÝÓ Ç±Ýã û·áõï« Ã» å³ï׳éÝ ÇÙ Ù»ç »Ù áñáÝ»É »õ ·ï»É£ ¶ï»É »Ù »õ ÙÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õ³Ýù£ ²Ûë ÑÇÙùáí ¿É µ³Ý³Ó»õÁ ãÇ ·áñÍáõÙ« ÏÇñ³ñÏíáõÙ ¿ áñå»ë ÇÙ ·ÉËÇÝ Ï³ñ¹³óíáÕ »õ ÇÝÓ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ Ëñ³ï³Ó»õ£ ²ÛÝ« áñ µ³Ý³Ó»õÁ ã³ñ³ß³ÑíáõÙ ¿« µÝ³Ï³Ý ¿© å³ï׳éÁ áñáÝáõÙ »Ù ÇÝÓ³ÝÇó ¹áõñë« Ù»Õ³íáñ »Ý µáÉáñÁ« µ³óÇ »ë£ ÆÝÓ ³½³ïáõÙ »Ù ÇÙ Ù»ÕùÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó« ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝë ³å³óáõó»Éáõ »õ ÇÝÓ µ³ó³é»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó£ ºÃ» ÇÝÓ ½·áõÙ »Ù å³ï×³é« ³ÛÉ»õë å³ï׳é ã»Ù áñáÝáõÙ á°ã ÇÙ Ù»ç« á°ã ÇÝÓ³ÝÇó ¹áõñë£ â»Ù ·áñÍáõÙ ³ñ³ñù« áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ÇÝÓ« ³ÛÉáó ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿£ гëϳݳ٩ »ë å³ï×³é »Ù »õ DZÝÓ »Ù áñáÝáõÙ« û± Ñ»ï»õ³Ýù »Ù »õ ÇÙ Ñ»ï»õ³Ýù ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éÝ »Ù áñáÝáõÙ£ ºÃ» ÇÙ³ëïÁ å³ñ½ ã¿« µ³Ý³Ó»õÝ áõñÇßÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³Ýç ¿ »õ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ µéÝáõÃÛáõÝ£ ²ÝѳïÇ ¹»åùáõÙ µ³Ý³Ó»õÁ ãÇ ·áñÍÇ£
ºÃ» ³½³ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ³Ûë ÇÙ³ëïáí ¿ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ÇÝÓ« áõñ»ÙÝ áõݻ٠ÇÙ ·Çï»ÉÇùÁ »õ ·Çï»Ù ÇÙ ³Ý»ÉÇùÁ£ ¶Çï»ÉÇùÝ ÇÝÓ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ÇÙ ³ÝÓÇ »õ ³ñ³ñùÇ Ù»ç ÇÝùݳѳëï³ï£ ´³ó³éáõÙ ¿« áñ »ë ¹³éݳ٠³½³ïáõÃÛáõÝ Ã»É³¹ñáÕ Ï³Ù ³½³ïáõÃÛ³Ý íñ³ µéݳóáÕ£ ´³ó³éáõÙ ¿« áñ ¹³éݳ٠»Ýóϳ ûɳ¹ñ³ÝùÇ »õ ѳݹáõñÅáÕ µéÝáõÃ۳ݣ ¶Çï»ÉÇùÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ù ë»÷³Ï³Ý« µ³Ûó á°ã ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ºë ·Çï»ÉÇùÇ å³ï×³é »Ù« »õ ³ÛÉù Ñ»ï»õ³Ýù ã»Ý£ ´³½áõÙù ÇÝÓ³ÝÇó ³é³ç ³Ûëå»ë »Ý Ùï³Í»É« ³Ûëå»ë »Ý Ùï³ÍáõÙ »õ ÏÙï³Í»Ý£ ´³½áõÙÇó Ù»ÏÝ »Ù« áõñ»ÙÝ »õ ³ÝÑݳñ ¿ µ³ó³é»É« áñ ³½³ïáõÃÛ³Ý ³Ûë ÇÙ³ëïÁ ãÇ ·áñÍáõ٠ϳ٠ãÇ Ï³ñáÕ ·áñÍ»É ³ÝѳïÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ºí áñ»õ¿ Ù»ÏÝ Ç ½áñáõ ã¿ ·áÝ» ÇÝÓ ³å³óáõó»É« û ³½³ïáõÃÛ³Ý ³ÛëåÇëÇ ÇÙ³ëïÝ ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ ¿ »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙª ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ³½³ïáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³·ñí»ñ ѳٳËÙµáÕ áõÅ£
²½³ïáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é »õ Çñ»Ýó ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï׳é ÁݹáõÝáÕ ³ÝѳïÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇÙ³ëï ·³Õ³÷³ñáí ÙdzëÝáõÃÛáõÝ »Ý£ ØdzëÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ µáÉáñ ã³÷áõÙÝ»ñÁª ãë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í µáÉáñ ã³÷áñáßÇãÝ»ñáí© ½áõÛ·« ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ« ÍÝáÕ¨½³í³Ï« ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ« Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ« ³½·« å»ïáõÃÛáõÝ£ ²½·Ç ù³ÝDZ ïáÏáëÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý ³Ûë ÇÙ³ëïÝ áõÝÇ Çñ ѳÙá½ÙáõÝù »õ ëϽµáõÝù« Ýϳñ³·Çñ »õ í³ñù³·ÇÍ£ ø³Ý³ÏÁ ϳñ»õáñ ã¿£ γñ»õáñ 㿪 ѳٳ·áñͳÏóá±õÙ »Ý« Ïáõë³ÏóáõÃÛá±õÝ »Ý« û± Çñ³ñ ³Ý׳ݳ㠻ݣ Üñ³Ýù ѳٳËáõÙµ »Ý »õ ÙdzëÝáõÃÛáõÝ »Ý£
ºÃ» ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÇÙ³ëï »õ ѳٳñÅ»ù ·³Õ³÷³ñ ¿ »õ ³ÝѳïÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¿« DZÝãÝ ¿ ˳ݷ³ñáõ٠ѳٳËáõÙµ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ£
2© ²ÝѳïÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÁ »õ Çñ³íáõÝùÁ »ë á°ã ÙdzÛÝ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ù »õ ѳñ·áõÙ« ³ÛÉ»õ ÇÝÓ Ï³ñ·áõÙ »Ù ³ÝѳïÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ïíáÕ£ γñ·áõÙ »Ù ³½³ïáõÃÛáõÝ ïíáÕ« ϳñáÕ »Ù ϳñ·»É ݳ»õ ³½³ïáõÃÛáõÝ ãïíáÕ£ ²Ûë ¹»åùáõÙ »ë ¹³¹³ñáõÙ »Ù ÉÇÝ»É ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é »õ ¹³éÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õ³Ýù£ ܳ˪ ÇÝùë ÇÙ Ñ»ï»õ³ÝùÁ« áñáíÑ»ï»õ å³ïñ³ëï »Ù ¹³éÝ³É ³½³ïáõÃÛáõÝ µéݳ¹³ïáÕ£ ÆÙ µéݳ¹³ïÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ù³ÝDZëÝ »Ý ½ñÏíáõÙ Çñ»Ýó ³½³ïáõÃÛáõÝÇó« ÙdzÛÝ Ãí³ù³Ý³Ï ¿£
´éݳ¹³ïáÕ Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·ÍÇ ¹»åùáõÙ ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ï³ÉÁ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝ ãï³ÉÁ ÝáõÛÝ³Ï³Ý ¿ »õ ѳٳñÅ»ù£ Ø»ÏÝ Çñ»Ý ÁݹáõÝáõÙ ¿ å³ï×³é »õ ÙÛáõëÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ Ñ»ï»õ³Ýù© ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ£ Ø»ÏÝ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ Ñ»ï»õ³Ýù »õ ÙÛáõëÇÝ Ï³ñ·áõÙ å³ï×³é© ³½³ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ£ ²ÝѳïÇÝ Ñ³ñóݻ٩ ù»½ ÁݹáõÝáõÙ »ë ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï׳±é« û± Ñ»ï»õ³Ýù£ ²ÝѳïÁ ûñ»õë ½³ñٳݳ£ γÝË³Ï³É Ù»Õ³¹ñ»Ù« áñ ݳ ³½³ï ã¿« ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¿« ëå³ëáõÙ ¿« áñ Ýñ³Ý ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ£ ÎíÇñ³íáñíÇ »õ ÇÝÓ Ï÷á˳¹³ñÓÇ ÝáõÛÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùáí ÇÙ Ù³ëÇÝ£ гñóݻ٪ Ù»ñ ï³ëݳÙÛ³ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³ï׳±éÝ »Ýù« û± Ñ»ï»õ³ÝùÁ© Ïѳëï³ï»Ý« áñ å³ï׳éÝ ¿ÇÝù£ Üñ³Ýó ѳí³ëïáõÙÝ»ñÇÝ ã»Ù ѳí³ï³© ѳñóÁ åÇïÇ Ñëï³Ï ÉÇÝÇ ³ÝѳïÇó ëÏë³Í£ ¶³Õ³÷³ñÇ ÝáõÛÝ³Ï³Ý »õ ѳٳñÅ»ù ÇÙ³ëïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³Ë ³ÝѳïÇÝ£ ºÃ» ³ÝѳïÝ Çñ»Ý ãÇ ÁݹáõÝáõÙ å³ï×³é« µ³Ý³Ó»õÁ« û ³½·Ý ëÏëíáõÙ ¿ ³ÝѳïÇó« ãÇ ·áñÍáõÙ£
Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ å³ï×³é ¿ »õ ³å³óáõóáõÙ ¿« áñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ çɳïáÕ áõÅ ¿£ سñ¹Ý ¿ áñáÝáõÙ »õ ÑáñÇÝáõÙ Çñ»ÝÇó ¹áõñë å³ï×³é« Ã» ³½³ïáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ³Ï³Ý »õ ѳٳñÅ»ù ÇÙ³ëïÝ ÇÝùÝÇÝ ³ñÅ»ù ¿« Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýù ã¿« ³Û¹áõ »õª Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï µ³ËÙ³Ý Ù»ç ¿£ à±í ϳ٠DZÝãÝ ¿ µ³ËÙ³Ý å³ï׳éÁ© ³Ýѳ±ïÁ« ³ÝѳïÇó ¹áõñë Çñ³Ï³ÝáõÃÛá±õÝÁ« µ³ËáõÙÝ ÇÝùݳϳ± ¿£ ºÃ» µ³ËáõÙÝ ÇÝùݳϳ ¿« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ¿É ÇÝùݳϳ ¿ »õ ³ÝѳïÇó ³ÝÏ³Ë ¿« ³ÝѳïÇó ¹áõñë ¿ »õ ³ÝѳïÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ã¿£ ²ÛëÇÝùݪ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇÝ å³ï×³é ¿« »õ Ùݳó³Í ³Ù»Ý ÇÝã Ñ»ï»õ³Ýù ¿£ ÆÝùÝÇÝ ëϽµÝ³å³ï×³é ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ¿É ÇÝÓ å»ïù ã¿£
ºñµ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ ïñíáÕ »õ ãïñíáÕ© ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ µ³ËáõÙÝ»ñÇ å³ï×³éª å³ï׳鳨ѻï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ó»õ»ñáí »õ ÙÇçáóÝ»ñáí£ ´³ËáõÙÇó ½»ñÍ ã¿ »õ ³å³Ñáí³·ñí³Í ã¿ á°ã ½áõÛ·Á« á°ã ÁÝï³ÝÇùÁ« á°ã ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ« á°ã Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ« á°ã ³½·Á« á°ã å»ïáõÃÛáõÝÁ£
²½·Ç ù³ÝDZ ïáÏáëÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³åñ»É Áëï Çñ ·Çï»ÉÇùÇ« Ýϳñ³·ñÇ »õ í³ñù³·ÍÇ£ ²ÝѳïÇ Çñ³íáõÝùÝ Ç±Ýã Ó»õ»ñáí »õ ÙÇçáóÝ»ñáí ¿ µéݳ¹³ïíáõÙª Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·Í³ÛDZݫ ·³Õ³÷³ñ³Ï³±Ý« ÝÛáõóϳݳóí³±Í£ ´éÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÁ ϳñ»õáñ ¿© ³é³í»É ϳñ»õáñ ¿« û DZÝã Ó»õ»ñáí »õ ÙÇçáóÝ»ñáí ¿ ·áÛ³Ýáõ٠ѳñÙ³ñíáճϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ£ ºÃ» å³ñ½»Ýù« DZÝãÁ åÇïÇ å³ñ½»Ýù© ѳÛáõÃÛ³Ý ¹»±ÙùÁª ³ÝÑ³ï ³é ³ÝÑ³ï« Ã»± å³ï׳éÁ« áñ ³ÝѳïÇó ëï³ÝáõÙ ¿ Ñ»ï»õ³Ýù£
²½³ïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ³Ûë »ñÏáõ ã³÷áñáßÇãáí ϳñ»ÉDZ ¿ ϳéáõó»É ѳÛáó Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ£ γñ»ÉDZ ¿ ³ñï³Í»É ³ÛÝ å³ï׳éÝ»ñÁ« áñáÝù Ï»ñï»óÇÝ ³Ûë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ §ä³ï׳éÁ ùá Ù»ç áñáÝÇñ¦ µ³Ý³Ó»õÁ áñù³Ýá±í ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ³½·Ç ¹»åùáõÙ »õ Ï·áñÍDZ ³ñ¹Ûáù£
öáõÉ ³é³çÇÝ© ²½·Ý Çñ»Ý ÁݹáõÝ»É »õ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ å³ï×³é« áñáíÑ»ï»õ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ³å³óáõóáõÙ« û ѳÛÁ ï»õ³Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ª ÙÇÝã»õ ѳ۳ó÷áõÃÛáõÝ »õ »Õ»éÝáí ËÉí³Í ٻͳï³ñ³Í ѳÛñ»ÝÇ£ ܳ»õ å³ñïíáÕ« µ³Ûó ÙÇßï áõ½áõÙ ¿ ³å³óáõó»É« áñ ÇÝùÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é ¿ »õ á°ã µéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù£ ê³ Ñ³ÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ ¿ ÑÝáõó Ç í»ñ£ ø³Ý¹íáõÙ ¿ñ ÊêÐبÁ« »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Áݹ³é³ç »Ï³í£ ä³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÁ ¹³ñÓ³í Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýù£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³½·Çó ¹áõñë ¿ñ »õ µ³ó³ñÓ³Ï ³Ýµ³ñ»Ñ³× ¿ñ£ гÕûÉáõ á°ã ÙÇ Çñ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý ãϳñª µ³óÇ ³½·Ç Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·ÇÍÁ« »õ ³½·Á Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·ÇÍÝ ÁݹáõÝ»ó ѳÕûÉáõ ÙÇ³Ï å³Ûٳݣ ²Ù»Ý ѳ۫ ½áñ³íáñ« û ³Ý½áñ« Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ñ ³½³ïáõÃÛáõÝ Ï»ñïáÕ« »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ å³ïٳϳݣ 70¨³ÙÛ³ å³ïٳϳÝÁ Ùáé³óí»ó« Ñ»é³íáñ å³ïٳϳÝÁ ѳéÝ»ó£ ºñÏñ³ß³ñÅÁ »õ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñ³ÝÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³å³óáõó»É« áñ ѳÛÁ Ñ»ï»õ³Ýù ¿£ ÎÛ³ÝùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ å³Ûù³ñÇ ¹³éݳ·áõÛÝ Ñ»ï»õ³Ýù« »õ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ¿É Ñ³ßíÇ ã¿ñ ÝëïáõÙ£ ÆÝùÝáõÃÛ³Ý éáÙ³ÝïÇϳÛáí ѳ·»ó³Í Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç éáÙ³ÝïǽÙÇó ã¿ñ ËáëíáõÙ£ ØdzÙïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ã¿ñ ϳñáÕ© Ù³ßÏÇó ÙÇÝã»õ ÙÇïù Ñ»é³íáñ áõ Ùáï³íáñ ó³íÇ ïñ÷áóÝ ³ñÓ³·³ÝùíáõÙ ¿ñ ³Ï³ÝçáõÙ« µ³Ûó á°ã ÏáÏáñ¹áõÙ£ ä³ÑÝ ³Ýëáíáñ ÉÇóù áõÝ»ñ£
ä³ï׳é ÉÇÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ Ý»ñϳ±Ý ¿ñ ³é³ç³¹ñ»É« å³ïÙáõÃÛá±õÝÝ ¿ñ Ï»ñï»É« ³±½·Ý ¿ñ ·Çï³Ïó»É« ³Ýѳ±ïÁª ·³Õ³÷³ñÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ ³Ýϳñ»õáñ ¿ñ »õ ÙÕí»É ¿ñ »ïÇÝ Ñ³ñóϣ ²½·Ý Çñ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é ¿ñ« »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ëïÇåí³Í ¹³éÝáõÙ Ñ»ï»õ³Ýù£ ²½·Á å³ï×³é ¿ñ« áõñ»Ùݪ ѳÕÃáÕ ¿ñ« »õ ¹³ñ»ñÇ å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³ñïíáõÙ£ ²½·Ý »É»É ¿ñ á°ã û ù³í»Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý å³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ÕùÁ« ³ÛÉ å³ïÅ»Éáõ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ£ ºí ³å³óáõó»ó« û ѳßíÇ »Ý ÝëïáõÙ á°ã ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý Ñ½áñ áõÅÇ Ñ»ï« ³ÛÉ»õ Ýñ³ Ñ»ï« áí Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ å³ï×³é£ Ð½áñÝ»ñÁ ãÙÇç³Ùï»óÇÝ£ âÙÇç³Ùï»ÉÝ ³Ù»Ý³Ù»Í û·ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£ гÕÃáõÃÛáõÝÁ ÏñÏݳÏÇ ¿ñ£ âϳñ Ù»Ï ¹»Ùùáí ÃßݳÙÇ« ϳñ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëïª Ù»ÕùÇ µ³½Ù³¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ£ ²½·Ç ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ« ³ÝÇñ³ï»ë éáÙ³ÝïÇϳ ã¿ñ« »ñµ 1915¨Ç »Õ»éÝÇ ÷³ëïÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³éÝ»ó© 100¨³ÙÛ³ å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ ÇÝùÝÇÝ Ñ³éÝ»ó£ Æñ³ï»ë ÁÝïñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ï³ÉÇë£ ºí ³å³óáõÛóÁ ïí»ó ѳϳé³Ïáñ¹ ÏáÕÙÁ© å³ïÙ³Ï³Ý Ù»ÕùÇ ×ÝßáÕ ½·³óáõÙÁ« áñ Ýñ³Ý ¹³ñÓñ»É ¿ñ Ñ»ï»õ³Ýù« ¹ÇÙ»ó ÝáõÛÝ ù³ÛÉÇݪ ëáõÙ·³ÛÇÃÛ³Ý á×ñ³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ£ ²ß˳ñÑÁ ѳÙá½í»ó« áñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý Çñ Ñ»ï»õ³Ýù ÉÇÝ»Éáõ ¹³ï³í×ÇéÁ ·ñáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ó»é³·ñáí£
öáõÉ »ñÏñáñ¹© γñ ³½·¨³ÙµáÕçÁ« »õ ³ÝѳïÝ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ñ ³ÙµáÕçÇ Ù³ë£ ²ÙµáÕçÇ ëáõñ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í ³ÝѳïÁ å³ïñ³ëï ¿ñ »ï»õÇó ï³Ý»É ³½·Á£ ÎáÕù¨ÏáÕùÇ ÁÝóóùÇ Ù»ç ³½· »õ ³ÝÑ³ï ½·áõÙ ¿ÇÝ Ï³ñáÕ£ ²é³çÇÝ ·ÍáõÙ ³ÝѳïÝ ¿ñ« áõÙ Ù»ç Ëï³ÝáõÙ ¿ñ ³½·Á« ³½·Á áñáÝáõÙ ¿ñ ³ÝÑ³ï »õ ϳñ·áõÙ ëϽµÝ³å³ï×³é£ ²ÝѳïÝ ëϽµÝ³å³ï׳é ã¿ñ« ëϽµÝ³å³ï׳éÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿ñ£ ¶ñí»ó Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý© ݳ ³½³ï³ï»Ý㨳ñÃáõÝ ¿ñ« »ñµ Ù»Ýù ÃÙµÇñÇ Ù»ç ¿ÇÝù£ ÊáñÑñ¹³ÝÇßÝ ³ÝÓݳó³í« ³ÙµáÕçÁ Ù³ëݳÏdzó³í« Ù³ëݳÏÇÇ ×³Ï³ïÁ åë³Ïí»ó ¹³÷ÝÇáí£ èáÙ³ÝïǽÙÁ ѳ·³í ³½·ÇÝ Ý»ñѳïáõÏ Ñ³Ý¹»ñÓª å³ßï³ÙáõÝù ³é ³é³çÝáñ¹© å³ïÙ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ï»Õ³÷áËí»ó Ý»ñϳ£ ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ ï»Õ³÷áË»ÉÝ ³½·Ç ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ ã¿« ³½·Ç å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ ¿£ ²½·Ý ³å³óáõó»ó« áñ ÇÝùÁ å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³Ï ¿£ ºí Çñ ÁÝïñÛ³ÉÇ ³éç»õ á°ã ÙÇ ·»ñËݹÇñ ã¿ñ ¹ÝáõÙ« ã¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ ãÉáõÍíáÕ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙ« áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÝ ³Û¹ ÝáõÛÝ µ³ñ¹³·áõÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ³åñáõÙ »õ ·Çï»ñ Çñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£ ²½·Ý ³é³í»É ù³Ý Çñ³ï»ë ¿ñ« å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ³ÛÝ« ÇÝã ÇÝùÝ ¿ñ Ý»ñ¹ñ»Éª áñå»ë ѳÕóݳÏÇ ÙÇ³Ï å³ÛÙ³Ý »õ ³å³óáõÛó£ ä³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ ï»ë³ÏÇ Ýϳñ³·Çñ »õ í³ñù³·ÇÍ« å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ÙÝ³É å³ï×³é£ ìëï³Ñ ¿ñ« áñ ³½· »õ ÁÝïñÛ³É ÏÙÝ³Ý å³ï×³é£ ìëï³Ñ ÉÇÝ»ÉÁ ³å³Ñáí ÉÇÝ»É ã¿£ ²½·Ç ù³ÝDZ ïáÏáëÁ íëï³Ñ ã¿ñ »õ ³å³Ñáí ã¿ñ£ ÊÙáñáõÙÁ ËáñÁ Áݹ»ñùáõÙ ¿ñ£ ìëï³ÑáõÃÛ³Ý íñ³ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ í³ïÝíáõÙ« »õ ³½·Ý ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿ñ£
öáõÉ »ññáñ¹© ijٳݳÏÁ« áñ ÏáñóÝáõÙ ¿ñ ³½·Á« ·ïÝáõÙ ¿ñ ³ÝѳïÁ£ ܳ»õ ÁÝïñÛ³ÉÁ£ ÈÇÝ»Éáí ³é³çÇÝ ·ÍáõÙ« Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ï»ëÝáõÙ ¿ñ« áñ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ é³½ÙÇ ¹³ßïÇó å³Ï³ë µ³ñ¹ ã¿© Ý»ñëÇó »õ ¹ñëÇó ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ñ³Ýç»É£ ØïùÇ »õ Ýϳñ³·ñÇ É³ñáõÙÁ Ï»Ýïñáݳóñ»ó ³ñï³ùÇÝ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý íñ³ª áñå»ë ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ Ü»ñëÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý µ³ñ¹ ¿ñ« »õ Ùݳó »ñÏñáñ¹ ·ÇÍ£ ´³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñ¹³óíáõÙ ¿ñ© ãϳñ ÃßݳÙÇ« ϳñ Ëñ³Ù³ï³íáñí³Í ÃßݳÙáõ Ï»ñå³ñ« áñÇ ¹»Ù åÇïÇ »ÉÝ»ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ£ Âá°Õ »ÉÝ»ñ© åÇïÇ Ý߳ݳϻñ ëó÷ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ³½·Ç ³éç»õ£ ´³Ûó Ý»ñϳ۳óí»ó« áñ ³½·Ý ³ÛÉ»õë ·áñÍ ãáõÝÇ ³Ý»Éáõ£ Ødzϳ٨ÙdzÏÛ³Ýù ѳÕóݳÏÁ ÷á˳¹ñí»ó ÙÇ³Ñ»Í³Ý Ýϳñ³·ñÇ »õ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳÕóݳÏÇ ³ñ»Ý³« ÁÝïñÛ³ÉÝ Çñ»Ý ½·³ó ÙÇ³Ï å³ï×³é£ Âá°Õ ½·³ñ© åÇïÇ ï³Ý»ñ ¹»åÇ Ñ½áñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ²½·Á ï»ë³í« áñ ÁÝïñÛ³ÉÝ ³ñï³ùáõëï ÙÝáõÙ ¿ å³ï×³é« Ý»ñùáõëï ¹³éÝáõÙ ¿ Ñ»ï»õ³Ýù ¹ñëÇ »õ Ý»ñëÇ Çñ³¹ñáõÃ۳ݣ ²½·Á ·Çï»ñ« áñ Ñ»ï»õ³Ýù ÉÇÝ»ÉÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿© Ý»ñëÇó »õ ¹ñëÇó« ³ß˳ñÑÇÝ »õ Çñ»Ý É³í ·Çï»ñª áñå»ë ¹³éݳ·áõÛÝ ÷áñÓ£ ¶Çï»ñ« áñ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýçñå»ïí³Í ãÉÇÝ»É Çñ»ÝÇó« µ³Ûó ï»ë³í« áñ ³Ýó÷³Ýó å³ñÇëå ¿ ù³ßíáõÙ Çñ »õ ÁÝïñÛ³ÉÇ ÙÇç»õ« ݳ»õª ³ãùÇ ï»ë ù³ñ³å³ñÇëå£ ²½·Ý ½·³ó« áñ ÏáñóÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ ³½·³Ï³éáõÛó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ÉÇÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ« ÇÝùÝ Çñ ѻݳñ³ÝÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳÙá½ÙáõÝùÁ£ Êáëùáí »õ ·áñÍáí ã³å³óáõó»ó« áñ ÁÝïñÛ³ÉÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ í³Û»ÉÇ Çñ ÁÝïñÛ³É ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëïÁ« ÷³ëïÁ åÇïÇ ÁÝϳÉÇ ïñí³Í »õ åÇïÇ ½·áõ߳ݳ© »Ã» ïñí»É ¿« ϳñáÕ ¿ »õ ãïñíÇ£ Øï³Í»ó« áñ ÁÝïñÛ³ÉÁ ïñí³ÍÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ñųÝÇù« »õ Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·ÇÍÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ãí³ëï³Ï³Í ³½³ïáõÃÛáõÝ£ Üϳñ³·Çñ« áñ Ç ½áñáõ ¿ñ »õ ³Ý½áñ« ϳÛáõÝ ¿ñ »õ ³ÝϳÛáõÝ« »õ áñ»õ¿ µ³Ý µ³ó³éí³Í ã¿ñ£ ²½·Á ï»ëÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ« ÇÝã ã¿ñ áõ½áõÙ ï»ëݻɫ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ å³Ñ³Ýç»É« áñ ÁÝïñÛ³ÉÁª áñå»ë å»ï³Ï³Ý ³Ûñ« Ùݳ å³ï×³é£ ä»ï³Ï³Ý ³ÛñÁ å³Ñ³Ýç»ó Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝ »õ Ýϳñ³·ÇñÁ Ïáã»ó ÃáõÛÉÇ ½·³óÙáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝ£ ºí Ïáñóñ»ó ³ÛÝ Ñ»Ý³ñ³ÝÁ« áñÇ íñ³ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñª ³½·Ç íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ý£ ²½·Á Ëáóí»ó »õ ã¿ñ áõ½áõÙ ï»ëÝ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ¹»ÙùÁ© Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·ÇÍÁ ÝáõÛݳóñ»ó Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ« Ýñ³ ·áñÍÁ ÝáõÛݳóñ»ó Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Ïáñóñ»ó ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ£ гí³ë³ñ³Ïßé»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ »õ ·áñÍÁÝóóÁ ϳñáÕ ¿ñ å³Ñ»É Ó»éùáõÙ »õ ãå³Ñ»ó£ ê˳ÉÁ å³ï׳é¨Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ë³ËïÙ³Ý Ù»ç ¿ñ£ âáõ½»ó Áݹáõݻɫ áñ ³ÛÝ« ÇÝã å³ïٳϳÝáñ»Ý ³å³óáõóí³Í ¿ñ »õ ³å³óáõóíáõÙ ¿ñ ³½·Ç ¹»åùáõÙ« ϳñáÕ ¿ñ ÙÝ³É ³Ý³å³óáõÛó ³ÝѳïÇ ¹»åùáõÙ£
Þ÷áÃÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ© »Ã» ³½·Ý Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñ۳ɫ Çñ»Ý ÁݹáõÝáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ ï»ë³Ï« ³ÛëÇÝùݪ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï×³é£ ºñµ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ³å³óáõóáõÙ« áñ ݳ µéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¿« ³½·Á ãÇ Ï³ñáÕ ãÁݹáõݻɫ áñ ÇÝùÝ Çñ ѳïáõÏ ï»ë³ÏÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿£ Æñ ѳïáõÏ ï»ë³ÏÁ å³ÑáõÙ ¿« »ñµ ËáëùÝ ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙáõÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ© ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿« áñ Çñ ÁÝïñÛ³ÉÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ÝÇߣ ºñµ Ý»ñëÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ³½·ÇÝ ÁݹáõÝáõÙ Ñ»ï»õ³Ýù« ³½·Á ¹³éÝáõÙ ¿ µ³ó³éÇÏ ³ÝѳݹáõñÅáÕ« çÝçáõÙ ¿ ѳí³ïÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ³é ³ÝÑ³ï£ ºí ¹³ Ýñ³ Çñ³íáõÝùÝ ¿£ Ü»ñëÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³½·Çó ¹áõñë ã¿« Çñ»ÝÝ ¿« å³Ñ³ÝçáõÙ ¿« áñ Çñ»Ý ã¹³ñÓÝÇ Ñ»ï»õ³Ýù£ ºÃ» å³Ñ³ÝçáõÙ ¿« åÇïÇ ÁݹáõÝÇ Ý³»õ å³Ûù³ñÇ Ó»õ»ñÁ Ý»ñëÇ ³ñ·»É³ÏáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù« áñ ã¹³éݳ Ñ»ï»õ³Ýù£ Ü»ñùÇÝ ³ñ·»É³ÏÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ å³ÑÁ Ïáñóñ»ó »õ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÁ ÙݳÉáõ Çñ³íáõÝùÇÝ ï»ñ ãÏ³Ý·Ý»ó£ ²Ûë ÷³ëïÇó »ÉÝ»Éáí ¿« áñ ³ëíáõÙ ¿« û ѳÛÁ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï»ñïáÕ ã¿« áñáíÑ»ï»õ å»ïáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáõ ¹³ñ³íáñ ÷³ëïÁ ½ñÏ»É ¿ Ýñ³Ý ÷áñÓÇó« å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÇó »õ Ýϳñ³·ñÇó£ ºÃ» ³½·Ý Çñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ Ï»ñï»Éáõó ³é³ç ³Ûë ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÏáÕÙÝáñáßí»ñ« Ï÷³ëï»ñ Çñ Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ »õ »ñµ»ù ã¿ñ »ÉÝÇ å³Ûù³ñáí Ýí³×»Éáõ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ© ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ ÏÙݳñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³ñݳÑáëáÕ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûç³Ë« ÇÝãå»ë µ³½áõÙ ³é³ÝÓÇݨ³é³ÝÓÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ ´³Ûó ³½·Á »É³í »õ Ýí³×»ó Çñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ »õ ³é³çÇÝÁ ÊêÐØ ï³ñ³ÍùáõÙ£ ²½³ïáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ã¿ñ£ лïÇÝ Ãíáí ³å³óáõó»É« áñ ³½·Á å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñ·Á ã·ÇïÇ« áñáíÑ»ï»õ å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ¿ »Õ»É« ÏÝ߳ݳÏÇ Ý»ñëÇó Ë÷»É ³½·Ç Ù»çùÇÝ£ ²Û¹ ѳñí³ÍÝ ³½·Ý ½·³ó Ù»çùÇÝ« »ñµ Çñ»Ý ï»ë³í å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý å³ñëåÇó ¹áõñë£ ¸³¹³ñ»ó ½·³É Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñ« ëË³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ó Çñ ïѳëáõÃÛáõÝ »õ Ïáñóñ»ó Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÝÏ³ï ¹³éÝáõÙ ¿ñ Ñ»ï»õ³Ýù£ Þ³ñÅÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ³é³çÇÝÁ ѳëϳó³Ý« áñ ß³ñÅáõÙÁ ÙïÝáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÷áõÉ£ سëݳÏdzóÙ³Ý ë˳ÉÇ íñ³ ·áõÙ³ñí»ó ³Ýѳï³Ï³Ý³óÙ³Ý ë˳ÉÁ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ë˳ÉÝ»ñ Ï»ñïáÕ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ£ ºí ³½·Ç Ý»ñëáõÙ µ³ËáõÙÝ»ñÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ÇÝ£
öáõÉ ãáññáñ¹© ´³ËÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ¹ñí»ó ÁÝïñÛ³ÉÇ ¹ÇÙ³÷áËáõÃÛ³Ý ËݹÇñ© ëñ³Ý ï³å³É»Ýù« Ýñ³Ý ¹Ý»Ýù£ ÀÝïñÛ³ÉÁ ·Çï»ñ« áñ Ï·³ Çñ Ñ»ï ϳÝãí»Éáõ å³ÑÁ« ·Çï»ñ« áñ Çñ ÁÝïñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ ݳ»õ ³Ý»÷ ųٳݳÏÇ ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »Õ³í£ гٳ½·³ÛÇÝ ³ÝáõÝáí ß³ñÅáõÙÁ å»ïù ¿ñ áñå»ë å³ïÝ»ß Çñ »õ ³½·Ç ÙÇç»õ£ Þ³ñÅáõÙÁ ÏÝùí»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ£ Ü»Õí³ÍÝ»ñÇ Å³ÙÁ ÑÝã»ó© Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà ÷ñÏáõÃÛáõÝ ¿ñ£ à°ã û ³½³ï ³ÝѳïÇ ³½³ï ÁÝïñáõÃ۳ݫ ³ÛÉ µ³ËÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ³é³ç³ó³í µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Ü»Õí³Í ³ÝѳïÁ ѳí³ùáõÙ ¿ñ Ý»Õí³Í ѳٳËáÑ© ¹³ ã¿ñ Ý߳ݳÏáõÙ« áñ ³½·Á ËÙµíáõÙ ¿ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñç£ ²ñï³ùáõëï ·³Õ³÷³ñÁ ¹»é»õë ÙÝáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ Ñ³ñóÏáõÙ© ·áÝ» ·³Õ³÷³ñ³å»ë ³½·Á ã¿ñ áõ½áõ٠ݳѳÝç»É£ ܳѳÝç»Éª ÏÝ߳ݳϻñ ½³Ýó ³éÝ»É ÇÝùÝ Çñ»Ý£ ä³ïÙ³Ï³Ý å³ÑÝ ÇÝùݳϳ ã¿ñ »Õ»É »õ ã¿ñ ϳñáÕ ÇÝùÝÇÝ ÏñÏÝí»É£ ²½·Á ѳٳËÙµí»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç »õ©©© ³ÝѳïÝ»ñÇ ï»ëùáí£ ¶Çï»ñ ¥»õ ·Çﻤ« áñ ¹ÇÙ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ã¿ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ£ àñå»ë ³½·« á°ã ³é³çÇÝÝ »Ýù« á°ã í»ñçÇÝÁ« Çñ»Ý ÁÝïñÛ³É Ï³ñÍáÕÁ á°ã ³é³çÇÝÝ ¿« á°ã í»ñçÇÝÁ£ ²½·Ç ÏáÕÙÇó ÁÝïñí»É ¿ñ ϳ½Ù³íáñáÕ¨å³ï×³é© á±í ¿ Ññ³Å³ñí»É ÁÝïñÛ³ÉÇ µ³Ëï³íáñáõÃÛáõÝÇó£ øã»°ñÁ£ à±í ¿ µ³ËïÁ ¹³ñÓñ»É ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ º½³ÏÇ ³ÝѳïÝ»ñª Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÇ áÕç ÁÝóóùáõÙ£ ÀÝïñÛ³ÉÁ ϳñáÕ ¿ñ »õ ãϳñáÕ³ó³í Çñ »õ ³½·Ç µ³ËïÁ ¹³ñÓÝ»É ûñÇݳã³÷ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ« áñ ëáíáñ³Ï³Ý ã¿ñ« ѳÛáó ßÇϳó³Í å³ïٳϳÝáõÃÛáõÝ ¿ñ£ ÀÝïñÛ³ÉÝ ÇÝùÁ ³å³óáõó»ó« áñ ¹³éÝáõÙ ¿ Ñ»ï»õ³Ýù« áñáíÑ»ï»õ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ áñáÝáõÙ ¿ñ Çñ»ÝÇó ¹áõñë© ÑÇí³Ý¹ ϳóáõóӻõÇ ÷Éáõ½áõÙ« ëáódzÉǽÙÇ Ñ³Ù³éáÕ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ« ѳϳé³Ïáñ¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¹ñëÇó« óùÝí³Í ÃßݳÙÇ Ý»ñëÇó« ³í»ñ »ñÏÇñ« ³ÛÉ ³½·»ñÇ ³é³í»É í³ï íÇ׳ϣ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÁ »É³í ³é³çÇÝ åɳݫ »ï»õÇó ù³ß»ó µ»ñ»ó ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ« »õ ßÇϳó³Í å³ïٳϳÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í »ïÝ۳ɣ ø³Ûù³Ûí³Í ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ñ ËáëùÁ« ϳñ»ÉÇ ¿ñ »õ ·Çß³ïãáñ»Ý Ã³É³Ý»É ÙÇÝã»õ ³ÝÑáõë³ÉÇ íÇ׳ϣ ØdzÛÝ ³Û¹ å³ÛÙ³Ýáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³½·Çó å³Ñ³Ýç»É ó÷³Í ³ñÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ëáëϳÉÇ ·ÇÝ© ³½·Á åÇïÇ ¹³¹³ñ»óÝÇ ²ñó³ËÇ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ« áñ ³½³ïíÇ ßñç³÷³ÏáõÙÇó« åÇïÇ ÁݹáõÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ« ÇÝãåÇëÇÝ Ï³« ÙÇÝã»õ ѳñóÇ ÉáõÍáõÙª ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï« åÇïÇ ÁݹáõÝÇ Çñ ¹³ñ³íáñ ÃßݳÙáõÝ ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ »õ Ññ³Å³ñíÇ Ð³Û ¹³ïÇó£ ijٳݳÏÁ« áñ í³ïÝáõÙ ¿ñ ³½·Á Ý»ñëáõÙ« ß³ÑáõÙ ¿ñ ¹áõñëÁ ¥Ý³»õ å³ñïí³Í ѳϳé³Ïáñ¹Á¤£ êå³ëáõÙ ¿ñ« áñ ѳÛÝ Çñ»Ý ½ñÏÇ Çñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó« ѳÛïÝíÇ »ñÏáõ ù³ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ« áñ ¹ñëÇó ϳÙù ûɳ¹ñíÇ£ ²½·Á ã¿ñ ϳñáÕ Çñ»Ý ã½·³É »ñÏáõ ù³ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ£ ¼·³ó£ âáõÝ»ó³í ݳ»õ ³ÛÝ« ÇÝã áõÝ»ñ£
öáõÉ í»ó»ñáñ¹© ²½·Á ѳÙá½í»ó« áñ ÁÝïñÛ³ÉÝ ³½³ï¨³ÝÏ³Ë ã¿ñ ³ÛÝù³Ý« áñ ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ á°ã ÙdzÛÝ Ñ³ñ·»ñ« ß³ñ³¹ñ»ñ« å³ñï³¹ñ»ñ áñå»ë ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ« ³ÛÉ»õ ÁݹáõÝ»ñ« áñ ³½·Ý ¿ ïÝûñÇÝáõÙ Çñ Ýí³×³Í ³½³ïáõÃÛáõÝÁª áñå»ë Çñ Çñ³íáõÝù ¥å³ïٳϳݤ« ë³Ñٳݳ÷³Ï»ñ Çñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ« áñ ãë³Ñٳݳ÷³Ïí»ñ ³½·Ç ³½³ïáõÃÛáõÝÁ« ãíï³Ý·í»ñ ѳÕóݳÏÁ ¥Ùdzϳ٠ÉÇÝ»Éáõ ѳÛïÁ¤« ϳñáճݳñ å³ïÙ³Ï³Ý µ³ËïÇ å³ÑÁ ¹³ñÓÝ»É ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ºÃ» ϳñáճݳñ« ³½·Á å³ïñ³ëï ¿ñ ÁݹáõÝ»É Çñ³Ï³Ý ¹³Å³Ý³·áõÛÝ ÷³ëï»ñÁª áñå»ë ÁÝïñÛ³É ³½·Ç ÷áñÓáõÃÛáõÝ« å³ïñ³ëï ¿ñ á°ã û ¹ÇÙ³Ý³É áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù« ³ÛÉ ß³ñáõÝ³Ï»É ½·³É Çñ»Ý ¹ÇٳϳÛáÕ å³ï×³é£ ²½³ïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ³é³çÇÝ ÇÙ³ëïÁ ¥1¤ µ³Ëí»ó ÁÝïñÛ³ÉÇ áñ¹»·ñ³Í »ñÏñáñ¹ ÇÙ³ëïÇÝ ¥2¤£ ÀÝïñÛ³ÉÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ÁÝïñí³Í£ ²½·Ç ß³ñÅáõÙÁ Ùï³í ÁÝïñ³÷áõÉ£ ²½·Á ¹³ñÓ³í ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝ »õ Çñ ÁÝïñ³ÍÇÝ Ï³ñ·»ó ³Ù»Ý ÇÝãÇ ÙÇ³Ï å³ï×³é£ ì»ñçݳϳݳå»ë ¹³¹³ñ»ó å³ï×³é ·ïÝ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç« ÁݹáõÝ»ó ÁÝïñ»Éáõ Çñ ë˳ÉÁ ïѳëáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù »õ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éÁ ϳñ·»ó ³ÝÓÇ í³ñù³·Çͨ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ²ÛÝ« ÇÝã ϳï³ñí»ó« ϳï³ñí»ó ³½·Ç Ñ»ï© ³½·Ý Çñ»Ý ÁݹáõÝ»ó Ñ»ï»õ³Ýù£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»ó ÉÇÝ»É å³ï×³é« ÁÝϳÉí»ó Ñ»ï»õ³Ýù ÙÇ µáõé ³ÝÓ³Ýó í³ï³µ³ñá í³ñùÇ »õ ³ñ³ñÙáõÝùÇ£ лï»õ³Ýù Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÍÝ»ó å³ñ³¹áùë© ³½·Ý Çñ Ù»ç áõÅ ·ï³í å³ïÅ»É å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ« ÇëÏ Ý»ñëÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓñ»ó ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï£ ²ÛÉ»õë áõÝ»ñ ³ÛÝ« ÇÝã áõÝ»ñ£ ²é³ñÏ³Û³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ·ïÝ»Éáõ »õ í»ñ³óÝ»Éáõ å³ÑÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ó³íÇ »ñÏáõÝù£ ²Ù»Ý³Ù»Í ÏáñáõëïÝ ¿ñ« »õ ѳçáñ¹áÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ Ñ»ï»õ³Ýù ³°Ûë ÏáñëïÇ£ гëï³ïí»ó µ³Ý³Ó»õÁ« û ³½·Á áã ÙdzÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÝѳïÇó« ³ÛÉ»õ ÏáñͳÝíáõÙ ¿ ³Ýѳïáí£ ê³ á°ã ÙdzÛÝ ë˳ɫ ³ÛÉ»õ ÇÝùݳÏáñÍ³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ¿ñ£
Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËáñùÝ ÁÝϳɻÉáõ áõÅ ãáõÝ»ñ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ ³å³óáõóáõÙ ¿ñ ÑÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ« áñ ³½·Á ãÇ ëÏëíáõÙ ³ÝѳïÇó« áñ ³½·Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Çñ Çñ³íáõÝùÁ ½ÇçÇ ³ÝѳïÇÝ« áñù³Ý ¿É Ù»Í ÉÇÝÇ ³ÝѳïÁ£ ²ÝѳïÁ Ù»Í ¿ ³ÛÝù³Ýáí« áñù³Ýáí Ýñ³ Ñ»ï ϳåíáõÙ ¿ »ñ»õáõÛã àñù³Ý Ù»Í ¿ »ñ»õáõÛÃÁ« ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ ³ÝѳïÁ£ ´³Ûó ³ÝѳïÁ á°ã »ñ»õáõÛÃÝ ¿« á°ã »ñ»õáõÛÃÇ ëϽµÝ³å³ï׳éÁ© »ñ»õáõÛÃÁ Ï»ñïáõÙ ¿ ³½·Á« ³ÝѳïÁ ¹³éÝáõÙ ¿ »ñ»õáõÛÃÇ ÏñáÕ£ ²½·Á åÇïÇ ³é³ç³¹ñÇ »ñ»õáõÛÃÇ å³Ñ³Ýç« Ï»ñïÇ »ñ»õáõÛÃÁ »õ å³Ñ³ÝçÇ »ñ»õáõÛÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ£ ²Ýѳ勉½·Ç ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉ ÁÙµéÝáõÙÁ ¹³ñÓ³í ÃÛáõñ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ« ÃÛáõñ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ÃÛáõñ å³ï×³é« áñ ³½·Á µ³ó³éÇ ³é³çÝáñ¹ ÁݹѳÝñ³å»ë£ à°ã ѳí³ïáõÙ ¿ñ« á°ã áñáÝáõÙ£ ´³ó³é»ó »õ ã½·³ó« áñ µ³ó³éáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ýª Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³ÏÁ »õ Ýϳñ³·ÇñÁ£
ºí ѳëï³ïí»ó Ñ»ï»õ³ÝùÇ ·áÛ³ï»õÙ³Ý ÑáÍ ßÕó© ³ÛÉ»õë á°ã Ù»Ï ³å³óáõÛó ³å³óáõÛó ã¿ñ£ âϳٻó³í ³å³óáõó»É« áñ ³Õ»ïÝ»ñÁª å³ïÙ³Ï³Ý áõ µÝ³Ï³Ý« Çñ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ »Ý »Õ»É« ³ë»ë Ç í»ñáõëï ïñí³Í« áñ Ù»çùÝ ³ñ³· ßïÏ»Éáõ »õ ³ñ³ñ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ µÝáõó·ñ³Ï³ÝÝ ¿ »Õ»É Ç ëϽµ³Ý»£ êÏǽµ ³é³í Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù í»ñÉáõͳϳÝÝ»ñÇ ß³ñ³Ý« áñ ã¿ñ ϳñáÕ ãÑÇß»óÝ»É Ññ³ß³å³ïáõÙ ëó»Ý³ñ« »õ áñáí ëÝíáõÙ ¿ ³½·Ý ³é ³Ûëûñ£ ºí ½³ñٳݳÉDZ ¿« áñ Ññ³å³ñ³Ï³í »õ ÷³Ï ¹é³Ý »ï»õáõÙ ÙÇ³Ï ßñç³Ý³éáõ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ûñ³¹³ñ³Ýª áÙ³Ýó ·»ñÇñ³íáõÝùÇ »õ ³ÛÉáó Çñ³í³½ñÏáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý áõ Ññ³ß³å³ïáõÙ ÷³ëï»ñÇ ½³ñٳݳÉÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ »õ ½³ñٳݳÑñ³ß ÙáïÇíÝ»ñáí£ §Ð»ï»õ³Ýù¦ Ëáñ³·ñáí Çñ³Ï³Ý íÇå³·ñáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ·ÇÍÁ å³ñ½ ¿ñ« ÝáõÛÝÇëÏ å³ñ½áõݳϩ ³ÛëÇÝãÝ áõ ³ÛÝÇÝãÁ ³ÛëåÇëÇÝ ãÉÇÝ»ÇÝ« ³Ûëå»ë áõ ³ÛÝå»ë ã¿ñ ÉÇÝÇ£ êÏëí»ó »õ Ëáñ³ó³í ³ñï³ÑáëùÁ« áñ ÏáãáõÙ »Ýù ·³Õé ·³Õà 㿫 Ñá°ëù ¿£ Ðáëù ¿ Çñ Ý»ñëÇó ¹»åÇ ¹áõñë£ ²Õù³ïáõÃÛáõÝÇó ãÙ»éÝáÕÁ ãáõ½»ó ÙÝ³É Ñ»ï»õ³Ýù« ·Ý³ó ¹ñëáõÙ ³å³óáõó»Éáõ Çñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ£ ºí ³å³óáõó»ó£ àõñ»Ùݪ ½áñ³íáñ ¿ñ£ ²½·Á Ïáñóñ»ó ÇÝùݳѳëï³ï áõÅ£ ²Õù³ïáõÃÛáõÝÇó Ù»éÝáÕÁ ·Ý³ó« áñ Çñ»Ý ϳñ·Ç Çñ ·áÛÇ ÙÇ³Ï å³ï×³é£ ºí ãϳñáÕ³ó³í£ àõñ»Ùݪ ³Ýå³ïñ³ëï ³Ý½áñ ¿ñ ûï³ñ »õ áïݳï³Ï ïíáÕ ÙÇç³í³ÛñÇ ¹»Ù£ ²½·Á Ïáñóñ»ó Ýñ³Ý« áí Çñ »ñÏñáõ٠ϳ۳ó³Í ¿ñ« Çñ»Ý ÃÇÏáõÝù Ïϳݷݻñ« ÇëÏ ÑáÕÇó ¹áõñë ÏáñͳÝí»ó£ ºñÏáõëÝ ¿É ³½·Çó ¹áõñë ã¿ÇÝ »õ ã»Ý£ Ü»ñëáõÙ Ñáëù ¿ª Ù»Ï ³ÛÉ ï»ëùáí© ³½·Ç ÙÇ Ñ³ïí³ÍÝ Çñ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇó« ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇó« áñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝ ¿ñ« ·áÛáõÃÛ³Ý ½»Ýù ݳ»õ« ¹áõñë ¿ ÑáëáõÙ£ ¸»åÇ ¹áõñë Ñá±ëùÝ ¿ ٻͳù³Ý³Ï¨Ù»Í³íï³Ý·« û± Ý»ñëÇ ÇÝùݳÑáëùÁ« áñ ³½·Çó ëï³ÝáõÙ ¿ ¹ÇÙ³½áõñÏ ½³Ý·í³Í£ ÐáëùÝ ³ß˳ñÑÇ Ï»ñåÝ ¿ ¹³éÝáõÙ« »õ Ñ³Û ³½·Á ïí»ó áÕµ³ÉÇ ³å³óáõÛó Çñ å»ï³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇ« û ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ÇÝï»·ñ³óí»ÉÁ ÷áùñ³ù³Ý³Ï ³½·Ç ³é³çÁÝóóÇ å³ÛÙ³Ý ¿£ ²é³çÁÝóóÁ ÃáÕÝáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ å³ñå»Éáõ »õ ÇÝùݳ¹³ï³ñÏí»Éáõ ѻﳷÇÍ£
öáõÉ Ûáûñáñ¹© ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³½·Á ÷áñÓ»ó Çñ»Ý ½·³É å³ï×³é »õ Ëáóí»ó ÏñÏݳÏÇ« áñáíÑ»ï»õ ÏñÏÇÝ ³ÝѳïÇÝ Ï³ñ·»ó ÷ñÏáõÃÛáõÝ£ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ í»ñ»õÇó ¿ñ Ý߳ݳÏí»É« Ý»ñù»õÇó ã¿ñ ÁÝïñí»É£ ijٳݳÏÝ»ñÇ Ù»ç ѳϳëáõÃÛáõÝ Ï³ñ« »õ ѳϳëáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓñ»ó Çñ »õ ³é³çÝáñ¹Ç ѳϳëáõÃÛáõÝ£ ì»ñ»ÉùÇó ³ñµáõÝùÇÝ Áݹ»ñùÇó ³ñï³ÙÕáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ« ÇÝãÝ ³Û¹ûñí³ÝÁ ã¿ñ »õ ³ÛÝûñí³ÝÝ ¿ñ£ ²Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ³ÝѳïÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ³ÝÝÏ³ï« Ýϳï»ÉÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³í ûï³ñíáõÙ ¿ñ£ ä³ï׳é¨Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ñ»é³ï»ë ¹Çï³ñÏáõÙ« Ñáñ¹áñ³Ýù« å³ßïáÝ³Ï³Ý ë³ëïáõÙ Éé»óíáõÙ ¿ÇÝ£ Èáõé ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ ³ÝѳïÁ« áñ ß³ñÅÙ³Ý ëϽµÇó í³Ë»ÝáõÙ ¿ñ« û 19¨Ç ¹³ñ³í»ñçÇ »õ 20¨Ç ¹³ñ³ëϽµÇ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÏñÏÝí»É£ Æñ³ï»ë 㿱ñ« µ³ó³éí³±Í ¿ñ« ÝáõÛÝÁ 㿱ñ ³Ý½áñÇ ã³ñ µ³ËïÁ ѽáñÇ ³ß˳ñÑáõÙ£ ²Ûë Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÏáãÇ ½áÑÇ µ³ñ¹áõÛë ÇëÏ å³ïÙ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ·Çﻫ áñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ Çñ ÇÝùݳÏñÏÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ áõÝÇ« »õ ûñ»ÝùÁ áñ»õ¿ ³½·Ç« áñ»õ¿ ³ÝѳïÇ Ó»éùÁ ã¿£ §¼áÑÇ µ³ñ¹áõÛÃáí¦ ³ÝѳïÁ ù³ÝDZ ïáÏáë ¿ñ ϳ½ÙáõÙ »õ á±í ¿ñ© ·áõó» Ùï³íáñ áõÅÇ ÙÇ Ù³ëÁ« áñ ÑdzݳÉÇ ·Çï»ñ ѳÛÇ »õ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ£ ²½·Ý ³éáÕç ¿ñ Çñ³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ݳ»õ« »õ Çñ³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ½³Ýó ¿ñ ³éÝíáõÙ ³½·Ç ³é³çÝáñ¹Ý»ñǪ Ñá·»õáñ Ñáñ »õ å»ï³Ï³Ý ³ÛñÇ ï»ëùáí« »õ »ñÏáõëÝ ¿É Çñ»Ýó ½·³óÇÝ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù£
¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¿ñ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ñ ÷³ëï»ñÁ« áñ ݳ»õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ã¿ñ£ ì»ñ»ÉùÁ ï»ÕÝáõï»ÕÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ ë˳ɫ áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ѳçáñ¹áÕ Ñ»ï»õ³Ýù¨Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ°Ù ÏñÏݳÏÇ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝ åÇïÇ ³é³ç µ»ñ»ñ« ϳ°Ù Çñ ϳÙùÇó ³ÝÏ³Ë åÇïÇ ¹³éݳñ Çñ ßñç³Ý« Çñ »ÉÙ³Ý Ï»ï£ Ø»Ï ûñÇÝ³Ï ÙdzÛÝ£ ì»ñ»ÉùÇ ³ñµáõÝùÇ ßñç³ÝáõÙ ³½·Ý ³ÝÑ»é³ï»ëáñ»Ý ûï³ñ»ó Çñ ÇëÏ Ýí³×áõÙÁ© ѳۻñ»ÝÁ å»ï³Ï³Ý É»½áõ ¿ñ« áõÝ»ñ ·»ñ³Ï³ ¹Çñù£ ÀÙµáëï³ó³íª Çñ»Ý ϳñÍ»Éáí éáõë»ñ»ÝÇ ë³ëïϳóáÕ ïÇñáõÛÃÇ Ñ»ï»õ³Ýù£ ÀÙµáëïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ó Çñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ ÷³ëï³ñÏ »õ ³å³óáõÛó£ ²½·Ç å³ï׳é ϳ۳ݳÉáõ Å³Ù³Ý³Ï ³½·Ý ÇÝùÁ ÑáñÇÝáõÙ ¿ñ å³ï×³é« áñ ¹³éݳ Ñ»ï»õ³Ýù£ ²ÛëÇÝùݪ å³ï׳éÇ »õ Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ù»ç ÇÝùÝ ¿ñ ÙïóÝáõ٠˳ËïáõÙ£ èáõë»ñ»ÝÇ Ï³ï³ñÛ³É ûï³ñÙ³Ý å³Ñ³Ýçáí ݳ »É³í Ý³Ë Çñ ÇëÏ Ýí³×Ù³Ý ¹»Ù« ³å³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÷³ëïÇ ¹»Ù« áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù»Ý³ßÝáñѳÛÇÝ É»½áõ »õ Ýñ³ ·ñ³í³Í ¹ÇñùÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ£ à±ñÝ ¿ñ ³Ù»Ý³³é³çÇÝ íï³Ý·Á© ÷áË³Ý³Ï Å³Ù³Ý³ÏÇ ëáõñ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ û·ïí»ñ ϳå»ñÇó« áñáÝù ÏáãíáõÙ ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ« í»ñݳ˳íÇó« áñ ϳåÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ ¿ñ« éáõë»ñ»ÝÇó« áñ ϳåáÕ ûÕ³ÏÝ ¿ñ« ï³ù·ÉáõË ÁÙµáëïáõÃÛ³Ùµ çÝç»ó ÙÇçÝáñ¹ Ï³å« í»ñÝ³Ë³í »õ É»½áõ£ âµ³í³ñ³ñí»ó£ ºÉ³í çÝç»Éáõ ³½·Ç ѳïí³ÍÁ« áñ éáõë³Ëáë ¿ñ© éáõë³Ëáë ¿ñ ¿ÉÇï³Ýª Ùï³íáñ¨Ñá·»õáñ Ý»ñáõŨ³ÙµáÕçÇ ×Çßï Ï»ëÁ£ âÝϳï»ó« áñ ³½·Ç Ý»ñëáõÙ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ÛáõñûñÇÝ³Ï ë÷Ûáõéù« ûï³ñ»Éáí Ï»ëÁª ÃáõɳóÝáõÙ ¿ ³ÙµáÕçÁ£ лÝó ³ÛÝ å³ÑÇÝ« »ñµ Ñdzó³Í¨Édzó³Í ¿ñ ê÷ÛáõéùÇ Ñ»ï ³½·¨³ÙµáÕç ÉÇÝ»Éáõ ·áÛáõÃÛ³Ùµ£ âï»ë³í ï³ññ³Ï³ÝÁ© ê÷ÛáõéùÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³Û³Ëáë ã¿« ê÷Ûáõéù¨ûï³ñ³Ëáëáí ÑdzÝáõÙ ¿ñ« Ý»ñëÇ ûï³ñ³ËáëÇ Ñ»ïª ÃßݳٳÝáõÙ£ Îáñóñ»ó ÙÇçÝáñ¹ ϳå»ñÇ ÙÇçáóáí Ï»ñï³Í ѳÕóݳÏÝ Çñ ßÇϳó³Í Ï»ñïí³Íùáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÊêÐØ ï³ñ³ÍùáõÙ© éáõë»ñ»ÝÁ ï»Õ»Ï³ïáõ ÙÇçÝáñ¹ ¿ Çñ »õ ³ß˳ñÑÇ ÙÇç»õ£ ú·ïí»ó ê÷ÛáõéùÇ ·ñ³í³Í ¹ÇñùÇó« É»½áõÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÙÇó »õ Ï»ñï»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµÇÝ·£ ÈáµÇÝ·Á ÊêÐØ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ éáõë»ñ»Ýáíª ÉáµÇÝ· ã¿ñ£ àïݳï³Ï ïí³Í ϳå»ñÇ »õ ϳåáÕÝ»ñÇ ½áñ³íáñ ÷³ëï»ñÝ ³Ïݳéáõ ¿ÇÝ© ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ½·³ó« áñ ³½·Ç Ñ»é³ÝϳñÝ ¿ ѳÛïÝí»É ³ñï³ÙÕíáÕ Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ£ Üϳñ³·ñ³ÛÇÝ áÕç áõÅÁ ¹³ñÓñ»ó Ýå³ï³Ï« ûï³ñí³Í Ñ»ï»õ³ÝùÇó Çñ»Ý ϳñ·»ó å³ï×³é£ ÆÝùݳѳëï³ïáõÙÁ Ý³Ë Çñ»Ý ¿ñ å»ïùª áñå»ë ½áñ³íáñ ³ÝÑ³ï£ ²½·Á ѳëï³ï»ó« áñ ݳ»õ Çñ»Ý ¿ å»ïù£ ÂáÕïíáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³ß³Ñí»ó© ÝáñÇó Ýϳñ³·Çñ¨í³ñù³·ÍÇ ï»ëùáí »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ï³å³Éí»ó£ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ áõÅÝ ÁݹáõÝ»ó Ñ»ñáë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙù£ ÐÇÙù ¹³ñÓ³í ݳ»õ »ñÏñáñ¹ ½áñ³íáñ ³ÝѳïÇ »ñÏñáñ¹ ÇÝùݳϳ۳óÙ³ÝÁ£
ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»åùáõÙ Ý»ñùÇÝ ³ÛñáÕ ó³íÝ ³ÛÉ ¿ñ© ݳ ÁÝïñÛ³É ¿ñ« áñ Ï»ñï»É ¿ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« ³ñï³ÙÕí»Éáõ ÷³ëï ãáõÝ»ñ« Ç ëϽµ³Ý» å³ï×³é ¿ñ« ï»ëÝáõÙ ¿ñ å³ï׳é¨Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ ï³ï³ÝíáÕ ÉͳÏÁ »õ ¹ñ³ íï³Ý·Á£ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ« ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ñ »õ ݳ»õ Çñ ³ñ³ñùÝ»ñÇ µ»ñùÝ ¿ñ ÑÝÓáõÙ£ ¸»ÙÇñ×۳ݬê³ñ·ëÛ³Ý ÙdzϳÙù ù³ÛÉÝ áõÕÕí³Í ¿ñ ÷áË»Éáõ å³ï׳é¨Ñ»ï»õ³ÝùÇ ï»Õ»ñÁ á°ã ÙdzÛÝ Ý»ñëáõÙ« ³ÛÉ»õ ¹ñëáõÙ£ ÎïñáõÏ ßñç³¹³ñÓ« »õ ³½·Á áïùÇ »É³í« áñ ÝáñÇó ¹³éݳ å³ï×³é£ ºÕ³í ½³ñÑáõñ»ÉÇÝ© ³å³óáõóí»ó« áñ Ñ»ï»õ³Ýù Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝѳïÁ« áñ ÷áñÓáõÙ ¿ ÙÝ³É å³ï×³é« ·Ý¹³Ï³Ñ³ñíáõÙ ¿£ ¶Ý¹³ÏÝ ³½·Ç ëñïÇÝ ³é³í©©© ºí ³½·Ç Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ£ Ø»ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿« ÙÛáõëÁ íÇÅ»óÝáõÙ ¿£ ²½·Ý Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñí³Í Ñ»ï»õ³Ýù« »õ ãáñë ÏáÕÙÇó ¥Ý³»õ å³ñïí³Í ѳϳé³Ïáñ¹Á¤ á°ã ÙdzÛÝ ÙÇç³ÙïáõÙ ¿« ³ÛÉ»õ ûɳ¹ñáõÙ ¿£ ijٳݳÏÁ« áñ ÇÝùÁ Ïáñóñ»ó« ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ ÃíáõÙ ¿« áñ ·ï³í£ ܳ»õ ѽáñÝ»ñÁ£
Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳ·»É ¿ Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ñ³Ù³½·»ëï« Ù³ñï³¹³ßï ¿ »ÉÝáõ٠ǵñ»õ Ñ»ï»õ³Ýù ¥Ý³»õ Ñ»ï»õ³Ï¤£ лï»õ³ÝùÇ Ñ³ÕóݳÏÁ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ£ àãÇ°Ýã ³í»ÉÇ£ ²ÛÝù³Ý ųٳݳϫ ù³ÝÇ ¹»é ³½·¨³ÙµáÕçÁ ÏñÏÇÝ áõ ÝáñáíÇ Çñ»Ý ãÇ ½·³ó»É å³ï×³é£ ä³ï׳鳵³Ýí³Í å³ï×³é« »ñµ Çñ»ÝÇó ¹áõñë »õ Çñ Ý»ñëáõÙ áã ÙÇ å³ï׳é áñáÝ»Éáõ íñ³ áã ÙÇ ûñ ãÇ ÏáñóÝÇ£ ºí §ä³ï׳éÁ ùá Ù»ç áñáÝÇñ¦ µ³Ý³Ó»õÁ ݳ»õ ³½·Ç ¹»åùáõÙ ãÇ ·áñÍÇ£
ºÉù
ºë »õ ѳÛáõÃÛáõÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ »ë ã»Ù ³é³ç³¹ñ»É« ³é³ç³¹ñí³Í »Ù ·ï»É« áñáíÑ»ï»õ Ñ³Û »Ù ÍÝí»É£ à±ñ г۳ëï³ÝáõÙ »Ù ÍÝí»É© ͳÕÏá±õÝ« û± ³ÝÏáõݪ ãåÇïÇ ÁÝïñ»Ù« ³Û¹åÇëÇÝ »Ù ·ï»É£ ºë ϳñáÕ »Ù ¹Ý»É ³½·Ç »õ Ç٠ѳٳϻóáõÃÛ³Ý ËݹÇñ£ ºÉ³Ï»ï¨ëϽµáõÝù© »°ë ã»Ù ëÝáõÙ Ýñ³Ý« ݳ ¿ ëÝáõÙ ÇÝÓ« »°ë ã»Ù ÷ñÏáõÙ Ýñ³Ý« ݳ ¿ ÷ñÏáõÙ ÇÝÓ« »°ë »Ù Ýñ³ Ñáí³Ýáõ ï³Ï« ݳ ã¿ ÇÙ Ñáí³Ýáõ ï³Ï£ ì»ñçݳϻï¨Ñ³Ùá½ÙáõÝù© ѳÛáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ù å³ï×³é« »õ ãåÇïÇ Ãí³« û ÇÝÓ ÁݹáõÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õ³Ýù£ гÛáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Í å³Ñ³Ýçáíª »ë å³ï×³é ³ÝÑ³ï »Ù »õ »ë Ñ»ï»õ³Ýù ½³Ý·í³Í ã»Ù£ ä³ï׳é ÉÇÝ»Éáí »õ ÙݳÉáí ÙdzÛÝ »ë ϳñáÕ »Ù í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³ÛÝ« ÇÝã ï³ÉÇë ¿ ÇÝÓ£ ÞÇßï ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë »ë г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑ »Ù »õ áïݳµ³Å³Ý¨áïݳï³Ï ï³ñ³Í³ßñç³Ý ã»Ù£ ²½· »õ »ë ÝáõÛÝ³Ï³Ý »Ýù »õ ѳٳñÅ»ù© »ë Ýñ³ ³ÝóáÕÇÏ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ »Ù« ݳ Çñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿£ à±ñÝ ¿ ѳÛáó ·áÛáõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÁ© ²½·Ý Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý å³ï׳±éÝ ¿« û± Ñ»ï»õ³ÝùÁ£ îí»°ù ѳñóÁ »õ ѳßí»ùª ù³ÝDZ ëÇñï ³Ûë ѳñóáõÙÇó ÙÕÏï³ó »õ ù³ÝDZ ÙÇïù ͳéë »Õ³í£ Î³½Ù»ù ×ß·ñÇï íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ »õ Ïѳßí»ù ³½·Ç ѳçáñ¹ í»ñ»ÉùÇ ×ß·ñÇï ųٳݳÏÁ£
ä³ï×³é ³ÝѳïÝ»ñÇ íÇÃ˳ñÇ µ³Ý³Ï ϳ ³½·Ç Ý»ñëáõÙ£ ²ÝÑݳ°ñ ¿« áñ »ë Ù»Ý³Ï ÉÇݻ٠»õ ÇÝÓ ÙÇ³Ï Ï³ñͻ٣ ػݳϪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ëÇñï ÏëÏͳóÝáÕ Ù»Ý³ÏáõÃÛáõÝ£ ػݳÏáõÃÛáõݪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ£ ØdzϪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ »½³ÏÇ£ ²½·Á »½³ÏÇÝ»ñÇ ù³Ý³Ï³Ï³Ý »õ áñ³Ï³Ï³Ý ѳí³ù³Íáõ ã¿£ ØdzÏÝ»ñÁ ÃÇÏݳå³Ñ »Ý í³ñÓáõÙ« áñáíÑ»ï»õ å³ï׳é ã»Ý »õ Ñ»ï»õ³Ýù »Ý£ ºÃ» å³ñëå³å³ïíáõÙ »Ý« áõñ»Ùݪ ÙÇ³Ï ã»Ý« Ù»Ý³Ï »Ý£
ä³ï×³é ¹³éݳÉáõ ѳٳñ ³½·ÇÝ å³ï׳é áõ ³éÇà å»ïù ã¿« å³ïÙ³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñ å»ïù ã»Ý£ ºÃ» ѳÙá½í³Í ¿« áñ ³åñ»ó Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÏáõÙ« ÃáÕ Ñ³éÝǪ áñå»ë Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý í»ñ»Éù£ ºÃ» Ùï³íáñ áõ Ñá·»õáñ ѽáñ áõÅ áõ Ý»ñáõÅ ÷³ëï³Í »õ á·»Õ»ÝÝ ³é³ñϳ۳ϳÝÇó í»ñ ¹³ëáÕ ³½· ¿« »õ »Ã»« Çñá°ù« ³½·Ý ëÏëíáõÙ ¿ ³ÝѳïÇó£ ´³Ûóª á°ã Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ µáõé ³ÝѳïÇó« ³ÛÉ ³ÝÑ³ï ³é ³ÝÑ³ïª áñå»ë ³½·¨»ñ»õáõÛÃÇ Ù³ëÝÇÏ£ ²½·Ý ëÏëíáõÙ ¿ ³½·Çó£ ºí ³½·Á »ñ»õáõÛà ¿£
²ñáõëÛ³Ï ê²Ð²ÎÚ²Ü
|