Go to the ACNIS main page Go to the ACNIS main page Go to the ACNIS main page

Main Calendar Partners About us
Articles Publications Hayatsk Yerevanits Press releases

 

¾ÙÙ³ ´º¶Ææ²ÜÚ²Ü
Æñ³Ý³·»ï« ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ñó»ñáí ÷áñÓ³·»ï

ܲÊÆæºì²ÜÀ ºì Âàôðø-Æð²Ü²Î²Ü в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðÀ

1918-20Ãé ²Ý¹ñÏáíϳëáõ٠ͳí³Éí³Í µáõéÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ü³ËÇç»õ³ÝÝ áõñáõÛÝ ¹»ñ ¿ ˳ճó»É£ Üñ³ ׳ϳﳷÇñÁ áñáßí»ó 1921é Ù³ñïÇ 16-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ëïáñ³·ñí³Í ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ èáõë³ëï³Ý-Âáõñùdz §´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ »Õµ³ÛñáõÃ۳ݦ å³Ûٳݳ·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ ÂáõñùdzÛÇ å³Ñ³Ýçáí ܳËÇç»õ³ÝÝ Çµñ»õ ÇÝùݳí³ñ Ù³ñ½ ³Ýó³í ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËݳٳϳÉáõÃÛ³Ý Ý»ñùá« ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝë Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ ËݳٳϳÉáõÃÛáõÝÁ ½Çç»É »ññáñ¹ å»ïáõÃ۳ݣ ä³Ûٳݳ·ÇñÁ 1922é ÑáõÝí³ñÇ 25-ÇÝ Ñ³ëï³ïí»ó ܳËÇç»õ³ÝÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ« »ñµ Ó»õ³íáñí»ó ݳ»õ Ù³ñ½Ç ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ý« ÇëÏ 1924é »ñÏñ³Ù³ëÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ í»ñ³Íí»ó ÇÝùݳí³ñ ѳÝñ³å»ïáõÃ۳ݫ »õ 1926-ÇÝ Ñ³ëï³ïí»ó Ýñ³ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ£ г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ Ïáåïáñ»Ý áïݳѳñáÕ ³Ûë å³Ûٳݳ·ÇñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ« ³Û¹ ÃíáõÙª ËáñÑñ¹³Ñ³Û å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ µÝáõó·ñ»É »Ý ǵñ»õ èêüêРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý í×é³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇù« áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ ϳÝË»Éáõ ÇÙå»ñdzÉÇëï³Ï³Ý ²Ý·ÉdzÛÇ »õ üñ³ÝëdzÛÇ Íñ³·ñ»ñÁª áõÕÕí³Í ëáí»ï³Ãáõñù³Ï³Ý Ù»ñÓ»óÙ³ÝÁ1£ ÜßÛ³É å³Ûٳݳ·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý ݳ»õ Çñ³ÝóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ£ ¸áÏïáñ ö³ñíǽ ì³ñç³í³Ý¹Ý ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ·ñáõÙ ¿© §úëÙ³ÝÛ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ó»õ³íáñí³Í ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ³éç»õ ͳé³ó³Í µ³½áõÙ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ·áñͳñùÇ Ù»ç Ùï³í µáÉß»õÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï« áñáÝù ²Ý¹ñÏáíϳëÇ íñ³ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ÉÁ µáÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³Ûëï»Õ ³éϳ ݳíÃÇ å³ß³ñÝ»ñÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó« Çñ»Ýó ѳٳñ ã³÷³½³Ýó Ï»Ýë³Ï³Ý ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ£ ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí È»ÝÇÝÇ ·É˳íáñ³Í µáÉß»õÇÏÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³Éáíª ÂáõñùÇ³Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ §²¹ñµ»ç³ÝǦ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ½áñù»ñÁ ¹áõñë µ»ñ»ó« ÇÝãÇ ¹ÇÙ³ó ëï³ó³í ßáõñç 2 ÙÇÉáÝ éáõµÉáõ ã³÷ ó³ñ³Ï³Ý áëÏÇ áõ ³Ïݻջݫ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³í ½»Ýù« µ³óÇ ¹ñ³ÝÇóª г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ñ»õÙïÛ³Ý Î³ñë »õ ²ñ¹³Ñ³Ý ݳѳݷݻñÁ£ ¶áñÍݳϳÝáõÙ µáÉß»õÇÏÝ»ñÁ ·Ý»óÇÝ §²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ »õ ³é³Ýó áñ»õ¿ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý Ùï³Ý ´³ùáõ« ³Û¹åÇëáí í»ñç ¹ñí»ó ³ñï³ùáõëï ³ÝÏ³Ë Ýáñ³ëï»ÕÍ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³ÝÁ« áñÝ ëï»ÕÍí»É ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý ²é³ÝÇ »õ ÞÇñí³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ¦2£ гí»É»Ýù« áñ ì³ñç³í³Ý¹Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ §³ñï³ùáõëï¦ ¿ ѳٳñáõÙ« ù³Ý½Ç ݳ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ³ÝóÇ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ« ³Û¹ ÃíáõÙ ¾Ý³Û³ÃáÉÉ³Ñ è½³Ý« åݹáõÙ »Ý« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ëï»ÕÍí»ó úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛÇ ç³Ýù»ñáí£ è½³Ý Ýᯐ ¿© §²é³Ý »õ ÞÇñí³Ý ßñç³ÝÝ»ñÝ ²¹ñµ»ç³Ý ³Ýí³Ý»ÉÁ ûñ»õë ÂáõñùdzÛÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ ¿ »Õ»É« ù³Ý½Ç Ãáõñù»ñÁ µ³½ÙÇóë ѳñÓ³Ïí»É »Ý Æñ³ÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ íñ³« ë³Ï³ÛÝ Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñÇ ·Ýáí ³Ý·³Ù Ýñ³Ýó ãÇ Ñ³çáÕí»É ·ñ³í»É ³ÛÝ« áñáíÑ»ï»õ ÙÇßï ¿É Ñ³Ý¹Çå»É »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ£ àõëïÇ Ãáõñù»ñÁ« ãϳñáճݳÉáí áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ïÇñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ Çñ»Ýó ÏáÕÙÁ ·ñ³í»É µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ« áñáᯐ »Ý ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Çñ³·áñÍ»É Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÁª Ý³Ë Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ §²¹ñµ»ç³Ý¦ ³Ýí³Ý ï³Ï ÙïóÝ»É ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ýßí³Í ßñç³ÝÝ»ñÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ« ³ÛÝáõÑ»ï»õ ¹ñ³Ýù ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ïó»É ÂáõñùdzÛÇݦ3:

Æ ¹»å« Ãáõñù»ñÝ ³Ûëûñ ¿É ã»Ý Ññ³Å³ñí»É ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÇó© ¹³ »Ý íϳÛáõÙ Ãáõñù å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñǪ ÊêÐØ-Ç ïñáÑáõÙÇó Ñ»ïá ÉáõÛë ÁÝÍ³Û³Í µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ûñÇݳϫ æ³Ù³É ¶áõ·ã»ÑÇ ¥Jamal Googcheh¤ §úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÎáíϳëáõÙ¦ ¥Caucasia and the Policy of the Ottoman Empire¤ ͳí³ÉáõÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ« áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ áã ÙdzÛÝ Ëݹñá ³é³ñϳ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ¿ »ñµ»ÙÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²¹ñµ»ç³Ý ³ÝáõÝáí ¥Ý»ñ³éÛ³É Æñ³ÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÁ¤« ³ÛÉ»õ ʳÙë³ÛÇ Ù»ÉÇùáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ñ³Ù³ñáõÙª Ô³ñ³µ³ÕÇ Ë³ÝáõÃÛáõÝ ³Ýí³Ùµ4£ гí»É»Ýù« áñ ÝßÛ³É ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ã»ã»ÝÝ»ñÇÝ« É»½·ÇÝ»ñÇÝ« ³µË³½Ý»ñÇÝ »õ áõñÇß ß³ï ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ÉáõËÝ»ñ ¿ ѳïϳóñ»Éª ³é³í»É Éáõñç Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ï³Éáí ìñ³ëï³ÝÇÝ« ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÉáÏ ïáÕ³ï³ÏáõÙ5:

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá »õë ܳËÇç»õ³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »õ ÙÛáõë ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹³ñÓ³í ϳñ»õáñ ·áñÍáÝ£ ÂáõñùÇ³Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ë»õ»é»ó Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÃÇÏáõÝùáõÙ ÏÝùí³Í éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ·áñͳñùÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß ØáëÏí³ÛÇ å³Ûٳݳ·ñÇÝ« áñÁ 1921-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ Î³ñëáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ í³í»ñ³óñÇÝ£ гïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ ¹»é»õë 1996 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÐÐ ³é³çÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É γñëÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ£ ²Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ Ýáñá·Ù³Ý ѳñóÁ 1992-Ç ëϽµÝ»ñÇÝ ëÏë»ó ³ñͳñÍí»É Ãáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ Âáõñù³Ï³Ý §ØÇÉǻæ ûñ³Ã»ñÃÁ ·ñáõÙ ¿ñ© §ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ³Ýϳ˳ó³Í г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ²Ýϳñ³ÛÇ ÏáõÉÇëÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ£ гïϳå»ë Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ÂáõñùdzÛÇ« г۳ëï³ÝÇ« ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ 1921-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ëïáñ³·ñí³Í å³Û³Ù³Ý³·ñÇ Ýáñá·áõÙÝ ûñ³Ï³ñ· ÙïóÝ»Éáõ ѳñóÁ6£ ä³Ûٳݳ·Çñ« áñáí ´³ÃáõÙÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇÝ« ÇëÏ Ü³ËÇç»õ³ÝÁª ÝíÇñíáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ£

²í»ÉÇ áõߪ 1992-Ç ³Ùé³ÝÁ« زÎ-Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï êáõÉ»ÛÙ³Ý ¸»ÙÇñ»ÉÇ áõ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ÐÇùٻà â»ÃÇÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ϳñ»õáñ»ó »õ µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ï»Õ ·ñ³í³Í ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ñóÇÝ£ §Ðáõñǻæ ûñ³Ã»ñÃÁ Ëݹñá ³é³ñϳÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ñ»ó© §ºñµ ¸»ÙÇñ»ÉÝ áõ â»ÃÇÝÁ Ëáëù »Ý µ³ó»É ܳËÇç»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ« ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí ³ÛÝ ÙÇïùÁ« áñ ÂáõñùÇ³Ý Ü³ËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ñóáõÙ ã³÷³½³Ýó ½·³ÛáõÝ ¿« î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ýᯐ ¿« û г۳ëï³ÝÁ ܳËÇç»õ³ÝÇ íñ³ ãÇ Ñ³ñÓ³ÏíǦ£ úñ³Ã»ñÃÁ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ѳٳñ»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáëïáõÙÁ« ѳí»É»É ¿© §àñáíÑ»ï»õ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ü³ËÇç»õ³ÝÝ ¿« áñ ÂáõñùdzÛÇÝ ·É˳ó³í³Ýù Ïå³ï׳éÇ£ ܳËÇç»õ³ÝÇ íñ³ г۳ëï³ÝÇ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ï³Ù ÇÝãå»ë Ô³ñ³µ³ÕÁª Ýí³×»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»ÉÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ÏÉÇÝǦ7:

1992-93Ãé ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Éáõñç ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇÃáí ÂáõñùdzÛáõÙ µéÝÏí»ó Ñ³Ï³Ñ³Û ÑÇëï»ñdz« å³ÝÃáõñù³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÁ §µáñµáùí»óÇݦ« Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ« û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ û·Ý»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ£ ºí ³Ñ³ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ« û 1921é å³Ûٳݳ·ÇñÁ Çñ»Ýó ¹»é»õë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³É ܳËÇç»õ³ÝÇÝ£ ¼³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³í« áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñǪ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñ»õáñ ï»Õ ½µ³Õ»óÝÇ Ü³ËÇç»õ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³ñóÁ£ ²Ýϳñ³ÛÇ ÑÇßÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñųݳó³í ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ© ²äÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ·»Ý»ñ³É Þ³åáßÝÇÏáíÁ ÂáõñùdzÛÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»ó« áñ é³½Ù³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ í×é³Ï³Ý ѳϳѳñí³Í Ïëï³Ý³« »õ ³Û¹ ݳ˳½·áõß³óáõÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ½ëå»ó Ïñù»ñÁ£ Ødzųٳݳϫ ØáëÏí³Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ 1921é γñëÇ å³Ûٳݳ·ñáí §³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ¦ ݳ˳ï»ëí³Í ã¿£ ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÁª ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ·³Õïݳ½»ñÍí»ó ÑÇßÛ³É å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³ñ»õáñ ÙÇ ¹ñáõÛÃÁ« áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ü³ËÇç»õ³Ýáõ٠ϳóáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑíáõÙ ÉáÏ ï»ë³Ï»ï ѳÛïݻɫ ë³Ï³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Âáõñ·áõà ú½³ÉÁ« Ñ»é³Ý³Éáí ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇóª ¹ñáõÛÃÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ó áñå»ë é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù£ îíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ÑÝã»óÇÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ³é ³ÛÝ« û ܳËÇç»õ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ß³Ñ»ñÇ µ³ËÙ³Ý Ïǽ³Ï»ï£

ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ¹»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ݳ»õ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ýñ³Ý ïñ³Ù³¹ñ³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ½·³ÉÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ« áñÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ´³ùíÇÝ Ñ³ïϳóí³ÍÇÝ£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ûñ»õë ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ ÉáݹáÝÛ³Ý §ø»Ûѳݦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ« áñï»Õ ܳËÇç»õ³ÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù ¿ ѳٳñíáõÙ« û»õ Ù³ñ½Ç ѳ۳ó÷áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ëíáõÙ© §Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÁ ܳËÇç»õ³ÝÇ ÇÝùݳí³ñ Ù³ñ½Ç ݳ˳·³ÑÝ ¿« Ù³ñ½Á г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ¿« áñÝ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý áõÝÇ£ ²ÉÇ»õÇ Âáõñùdz ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ²Ýϳñ³Ý 100 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ѳïϳóñ»ó г۳ëï³ÝÇ ³¹ñµ»ç³Ý³µÝ³Ï ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇÝ« áñÁ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ï»ë³Ï»ïÇó Ô³ñ³µ³ÕÇ íÇ׳ÏáõÙ ¿£ ²ÛÝ 90 ïáÏáëáí ë³ÑٳݳÏÇó ¿ Æñ³ÝÇÝ »õ ÙdzÛÝ 10 ïáÏáëáíª ÂáõñùdzÛÇݦ8:

ܳËÇç»õ³ÝÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ï³ñ»õáñ ·áñÍáÝ ¿ »Õ»É ݳ»õ Æñ³Ý-Âáõñùdz ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« áñáÝù ³éÝí³½Ý ÙÇÝã»õ 1926 Ãí³Ï³ÝÁ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ¿ÇÝ£

Æñ³Ýáõ٠ͳ·áõÙáí ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ê»ýÛ³ÝÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¥1499-1736Ãé¤ ųٳݳϳßñç³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Æñ³ÝÇ »õ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ³Ù»Ý³»ñϳñ³ï»õ µ³ËáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉÁ« áñáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ áõÝ»ñ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ïíÛ³É ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ Æñ³ÝáõÙ ÇëɳÙÇ ëáõÝÇ »õ ßdz áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë ËáãÁݹáïáõÙ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ£ ØÇÝã¹»é Ãáõñù ëáõÉóÝÝ»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏñáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ˳ÉÇýÇ ÏáãáõÙÁ« ÇëÏ Ë³ÉÇýÁ ѳٳñíáõÙ ¿ µáÉáñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹Á£ ²Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ« áñ ê»ýÛ³ÝÝ»ñÁ« ÉÇÝ»Éáí ßdz« ѳÝáõÝ »ñÏñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ÙdzëݳϳÝáõÃ۳ݪ ßÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ Æñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÏñáÝÁ£ ²Û¹åÇëáíª ÏñáÝÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýïñáݳó³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éùáõÙ£ ØáÉ»é³Ý¹ ßdzϳÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»Éáí Áݹ¹»Ù ûëÙ³ÝÛ³Ý Ãáõñù»ñÇ Í³í³É³å³ßï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݪ ³ÛÝ Ñ½áñ ½»Ýù ¹³ñÓñÇÝ« áñáí ¿É å³ßïå³Ý»óÇÝ Æñ³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ9:

Æñ³Ý³-ûëÙ³ÝÛ³Ý »ñϳñ³ï»õ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ« »ñµ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÃßݳٳÝùÝ ³é³í»É Áݹ·Íí³Í µÝáõÛà ¿ñ ÏñáõÙ« ܳËÇç»õ³ÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ñ ѳϳé³Ïáñ¹ ½áñù»ñÇ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»ÙÇ »õ µ³½ÙÇóë Ó»éùÇóÓ»éù ³Ýó»É£ â³÷³½³Ýó ïáõÅ»É ¿ª ÏáÕáåïí»Éáí áõ ³í»ñí»Éáí« Ù³ëݳíáñ³å»ë Þ³Ñ ²µ³ëÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ« áñÁ ÙÇ ³éÇÃáí ³ë»É ¿© §øñÇëïáÝÛ³ÛÇ ÏáßÇÏÇ å³ÛïÁ Ï·»ñ³¹³ë»Ù ûëÙ³ÝÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó¦10:Þ³Ñ ²µ³ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í µéݳ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ³Ñ³Ýí»É »Ý ݳ»õ ¶áÕÃÝÇ« ܳËÇç»õ³ÝÇ« ºñÝç³ÏÇ« Ö³ÑáõÏÇ« æáõÕ³ÛÇ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ£ ÆëÏ ³Û¹ í³Ûñ»ñÁ µÝ³Ï»óí»É »Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ÏíáñÝ»ñáí£ ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ« ³Ûëï»Õ Ùݳó³Í ѳۻñÁ µéݳϳÉÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý áõ ͳÝñ ѳñÏ»ñÇ ï³Ï ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý ½³ñ·³óÝ»É Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÝ áõ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ11£ Æñ³ÝóÇ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÝ áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹áÏïáñ 轳ݫ ³Ûë ѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÝßáõÙ »Ý« áñ Þ³Ñ ²µ³ëÁ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳïáõÏ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ³é³çÝáñ¹íáõÙ© »ñµ ÃßݳÙáõ ½áñù»ñÁ Ý»ñËáõÅáõÙ ¿ÇÝ Æñ³Ýª ݳ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ñ ÃßݳÙáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ ·ïÝíáÕ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñÝ ³í»ñ»É« áãÝã³óÝ»É ó³Ýù³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ« µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ³÷áË»É »ñÏñÇ ³ÛÉ í³Ûñ»ñ« áñå»ë½Ç ÃßݳÙÇÝ ëáíÇ Ù³ïÝí»Éáíª Ñ»é³Ý³£ ܳ ß»ßïáõÙ ¿« áñ Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿É Ñ³çáÕí»ó 1616é ºñ»õ³ÝÇó« ܳËÇç»õ³ÝÇó »õ æáõÕ³ÛÇó 12 ѳ½³ñ ÁÝï³ÝÇù ï»Õ³÷áË»É Æñ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ »õ Ãáõñù»ñÇó í»ñ³·ñ³í»É ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¥Çñ³Ý³Ï³Ý - ¾© ´©¤« Ô³ñ³µ³ÕÁ« ºñ»õ³ÝÇ »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ ³ÙñáóÝ»ñÁ12:

ܳ¹Çñ ß³ÑÇ ¥1736-47Ãé¤ ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá« 18-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ëÇÝ Ó»õ³íáñí»ó ܳËÇç»õ³ÝÇ Ë³ÝáõÃÛáõÝÁ« áñÁ 1826-28Ãé éáõë-Çñ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ·ñ³í»ó éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ« ³å³ ÂáõñùÙ»Ýã³ÛÇ å³Ûٳݳ·ñáí ³ÛÝ ³Ýó³í èáõë³ëï³ÝÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ïª 1849 ÃíÇó »ÝóñÏí»Éáí ºñ»õ³ÝÇÝ£

1918é Ãáõñù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Ý»ñËáõÅ»óÇÝ Ü³ËÇç»õ³Ý« ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ÛÝï»Õ Ý»ñó÷³Ýó»óÇÝ Ý³»õ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ£ Àëï Çñ³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñǪ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÅ»ñÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ ѳۻñÇ »õ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ËáõÙÝ»ñ ëÏëí»óÇÝ£ ²Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ« áñáÝù ç³Ýù ã¿ÇÝ ËݳÛáõÙ Æñ³ÝÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ ѳٳñ« ߳ѳ·ñ·Çé ¿ÇÝ Ü³ËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ùµ£ ºÃ» ¹³ ×ßÙ³ñÇï ¿« ³å³ ÙÇ³Ï ¹»åùÝ ¿« »ñµ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ ß³Ñ»ñÁ ѳÙÁÝÏ»É »Ý« ù³Ý½Ç ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ Ô³ñ³µ³ÕÇ »õ ß³ï ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáõÙ« ûñ»õë ݳ»õ ³Ûëûñ« ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»É »õ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ß³Ñ»ñÁª Áݹ¹»Ù г۳ëï³ÝÇ£ ²Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ« ¹³ñÓÛ³É Áëï Çñ³Ý³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹áÏïáñ ì³ñç³í³Ý¹Ç í»ñáÑÇßÛ³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³ñËÇí³ÛÇÝ 11 ÷³ëï³ÃÕûñǪ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó« áñáÝù µ³½Ù³Ù³ñ¹ óáõÛó»ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ Æñ³ÝÇ ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝÇ ³éç»õ« ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ »õ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³ÝÓ³Ýó ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ »Ý ÑÕí»É Æñ³ÝÇ Ã³·³íáñÇÝ« í³ñã³å»ïÇÝ« ó·³Å³é³Ý·ÇÝ« ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝ« ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ʳճÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇݪ å³Ñ³Ýç»Éáí ܳËÇç»õ³ÝÇ í»ñ³ÙdzíáñáõÙÝ Æñ³ÝÇ Ñ»ï£ ¸ñ³ÝóáõÙ Áݹ·ÍíáõÙ ¿ ݳ»õ« áñ Çñ»Ýù ͳ·áõÙáí Çñ³ÝóÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñ »Ý »õ 92 ï³ñÇ µéÝÇ ³Ýç³ïí»É »Ý ѳÛñ»ÝÇùÇó£ ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ܳËÇç»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ¥½áñù»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ øáɵ³ÉÇ Ë³ÝÁ« ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ êáõÉóÝáíÁ¤« ÇÝãå»ë ݳ»õ ï»Õ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »õ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³ÝÓÇÝù ëïáñ³·ñ»É »Ý µ³Ý³Ó»õ-ݳٳϫ áñï»Õ ¹³ñÓÛ³É ß»ßïí»É ¿ ݳËÇç»õ³ÝóÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³Ý³Ï³Ý ͳ·áõÙÁ« Ýßí»É« áñ Çñ»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É í³Õ»ÙÇ »ñ³½³ÝùÁ »õ ÙÇ³Ý³É Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ£ ÐÇßÛ³É ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ Æñ³Ý ¿ áõÕ³ñÏí»É áñáß³ÏÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇó »õ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³ÝÓ³ÝóÇó ϳ½Ùí³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí£ ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³íñǽ ù³Õ³ùáõ٠ѳݹ»ë ¿ »Ï»É Ñ»ï»õÛ³É ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ© »Ã» ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýª ÃáÕ Ñ³Û³µÝ³Ï ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ í³Ûñ»ñáõÙ ÑÇÙÝ»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ« ÇëÏ Ù³ÑÙ»¹³µÝ³Ï ù³Õ³ùÝ»ñÁ« áñï»Õ ѳۻñ ãϳݫ í»ñ³Ùdzíáñí»Ý Æñ³ÝÇ Ñ»ï13£ ê³Ï³ÛÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý Ý³ËÇç»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý ùÝݳñÏáõÙÁ Ñ»ï³Ó·»É ¿ ÙÇÝã»õ ì»ñë³ÉÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ³í³ñïÁ£ ö³ëïáñ»Ý« ÝßÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõóáõÙ ¿« áñ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ« ݳËù³Ý ³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ÉÁ« ѳۻñÝ ½·³ÉÇ ÃÇí »Ý Ï³½Ù»É« ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ£ Ødzųٳݳϫ ÈáݹáÝÇ µáõéÝ ç³Ýù»ñáí Çñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ½ñÏí»ó ʳճÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó« áñï»Õ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»ñ ݳ»õ ݳËÇç»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ14:

²Ûë ³Ù»ÝÇ å³ï׳éáí г۳ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õ ßñç³÷³Ïí³Í« ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ü³ËÇç»õ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ å³Ñ³Ýçáí Ùï³í ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙÇ Ù»ç£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²Ýϳñ³Ý ç³Ýù»ñÁ Ï»Ýïñáݳóñ»ó ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý áõݻݳÉáõ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý íñ³£

1925é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ·áñÍáõÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Æñ³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í ö»ÑÉ»õÇÝ»ñÇ ³ñù³Û³ïáÑÙÇ ÑÇÙݳ¹Çñ è½³ ö»ÑÉ»õÇÝ« áñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ýϳïٳٵ Æñ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝáíÇÝ ÷á÷áË»Éáíª Ó·ï»ó »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÇßËáÕ µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý ÃßݳٳÝùÁ »õ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Í»É µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý« µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ£ ´³ó³éí³Í ã¿« áñ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áñ¹»·ñ»Éáõ ѳñóáõÙ Çñ ¹»ñÝ ¿ áõÝ»ó»É ݳ»õ ÈáݹáÝÁ£ è½³ Þ³ÑÇ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ »Õ³í 1926é ³åñÇÉÇ 22-ÇÝ Â»Ññ³Ý-²Ýϳñ³ª 1808é Ç í»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³é³çÇÝ å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ« áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ §´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ ÷á˳¹³ñÓ ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݦ å³Ûٳݳ·Çñª ϳ½Ùí³Í 11 ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÇó£ ä³Ûٳݳ·ÇñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÏÇó ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ« ½»ï»Õí³Í »Ý §Æñ³ÝÇ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñǦ µ³½Ù³Ñ³ïáñÛ³ÏÇ 5-ñ¹ ѳïáñÇ §Âáõñùdz¦ µ³ÅÝáõÙ£ ÄáÕáí³ÍáõÝ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Æñ³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý §ø³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ¦ª 1992é« 1984é ÷»ïñí³ñÇ 27-ÇÝ Æñ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ѳëï³ïí³Í ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« áñáí ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑíáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É Ô³ç³ñÝ»ñÇ »õ ö»ÑÉ»õÇÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ »õ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝßíáõÙ ¿« áñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÇë å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝí»Ý Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ« Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ãå»ïù ¿ íݳëÇ »ñÏñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ£ Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ« Ñ»Ýó ÝßÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ µ»ñáõÙáí ¿« áñ Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý 1929é »õ 1932é ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ã¿« ÉáÏ ÝßíáõÙ ¿« áñ ¹ñ³Ýù å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñËÇíÝ»ñáõÙ£ ÜáõÛÝ Ó»õáí »Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí ѳٳï»Õ ·»ñ³·áõÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ µáÉáñª 14 ÝÇëï»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

ÐÇßÛ³É å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñٳٵ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳëï³ïí»óÇÝ Ý³»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳå»ñ£ ²é³í»É³å»ë ³ñï»ñÏñÇ Çñ³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇó áÙ³Ýù è½³ ß³ÑÇ ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏñ³é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï»Éáíª ÝßáõÙ »Ý« áñ §Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ »õ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ó·íáÕ ÃßݳٳÝùÝ áõ ùÇݳËݹñáõÃÛáõÝÁ å³ïÝ»ß»É ¿ÇÝ Æñ³ÝÇ »õ ½³ñ·³ó³Í ³ß˳ñÑÇ ¥ºíñáå³ÛÇ - ¾© ´©¤ ϳåÁ¦15£ ²Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« ÷³ëïáñ»Ý« è½³ ß³ÑÁ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ѳϳëáÕ ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»óª Áݹ³é³ç ·Ý³ó ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ Ç Ýå³ëï ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ù³Ãñù³óÙ³Ý »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳݣ ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ³Ûëûñ ¿É Çñ³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ï-í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ« ³Û¹ ÃíáõÙ ³ñï»ñÏñáõÙ ³åñáÕÝ»ñÁ« ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³ñó»ñáí ѳÛïÝÇ í»ñÉáõͳµ³Ý Øáѳٻ¹ ²ñ³ëÇÝ16,ß»ßïáõÙ »Ý« áñ ÂáõñùdzÛáõ٠ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÛ³É ã¿£ ²ñ³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿© §úëÙ³ÝÛ³Ý ëáõÉóÝÝ»ñÁ ßdz Æñ³ÝÁ å³ïÝ»ß ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ Çñ»Ýó »õ ëáõÝÇ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ »õ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ ÙÇç»õ17£ ÆëÏ ³Ûëûñ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÝ Æñ³ÝÝ áõ г۳ëï³ÝÝ »Ý ÂáõñùdzÛÇ »õ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ Ãáõñù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ÙÇç»õ ³ñ·»Éù ѳٳñáõÙ¦£ ²å³ ݳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿© §ÂáõñùÇ³Ý ¹»é»õë ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ïÇñ³Ý³Éáõ »ñ³½³ÝùÁ£ Âáõñù»ñÝ ³Ûëûñ ¿É ËáëáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ýáñ í»ñ»ÉùÇ Ù³ëÇÝ« ûå»ï ³é»ñ»õáõÛà ¹»Ù »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ£ Üñ³Ýù ³ÙµáÕçáíÇÝ ÝáõÛÝ ÙáÉáõóùáí »Ý ï³é³åáõÙ« »õ ÙdzÛÝ Ãáõñù»ñÇ ß³ï ÷áùñ ïáÏáëÝ ¿ ½»ñÍ Ùݳó»É ³Û¹ í³ñ³ÏÇó¦18:

Æñ³ÝóÇ Ù»Ï ³ÛÉ í»ñÉáõͳµ³Ýª Ø»Ññ¹³¹ ²ñý³½³¹»Ý« ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ íϳ۳Ïáã»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ« ÷áñÓ»É ¿ ³å³óáõó»É Æñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý íï³Ý·Ç ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ£ ܳ ·ñ»É ¿© §ÂáõñùÇ³Ý Çñ í³Õ»ÙÇ »ñ³½³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ Æñ³ÝÇ ²¹ñµ»ç³Ýáí ϳ٠г۳ëï³Ýáí£ ÆëÏ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý áõÅÇ ·áñͳ¹ñٳٵ¦19£ Æ ¹»å« Ãáõñù í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ »õë Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý« áñ ²Ýϳñ³Ý ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Éáõñç ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÙÇçÇݳëÇ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ ÂáõñùdzÛÇ Ø³ñÙ³ñ³ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·»ï ¹áÏïáñ Ø»Ñٻà ¸Çù³Û³Ý20Ýß»Éáí« áñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ѳñÛáõñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ³éÇà ¿ ëï»ÕÍí»É ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ Ùdzíáñí»Éáõ Çñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï« ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ÂáõñùdzÛÇ Í³í³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ£ ܳ Áݹ·ÍáõÙ ¿« áñ ÝßÛ³É ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ áõ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ¿³å»ë ϳñ»õáñáõÙ »Ý« »õ ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³å»ñÁ« áñáÝù Ó»õ³íáñí»É »Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³« ݳ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÙ³ëï³íáñáõÙ »Ý ëï³ó»É21:

1929é ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ ÏÝùí»ó Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ï³ÛáõݳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ£ ê³Ï³ÛÝ 1930é ÑáõÝÇë-ÑáõÉÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛǪ Æñ³ÝÇÝ ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³ÝáõÙ ùñ¹»ñÝ ³åëï³Ùµ»óÇÝ« ÇëÏ ²Ýϳñ³Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ¹ñ³ Édzϳï³ñ ×ÝßÙ³ÝÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ Ý³Ñ³ÝçÝ Æñ³ÝÇ ùñ¹³µÝ³Ï ѳïí³Í£ гݷ³Ù³Ýù« áñÝ Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³« áõëïÇ ËݹÇñÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÏáÕÙ»ñÝ ëÏë»óÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É£ Âáõñùdzݫ ãÙáé³Ý³Éáí ѳٳÃñù³óÙ³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÁ« »Ã» áã ѳÝáõÝ ¹ñ³Ýó Çñ³·áñÍٳݫ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ùñ¹»ñÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ »õ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ϳå³Ñáíí»Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »Ã» ùñ¹³µÝ³Ï áÕç ѳïí³ÍÁ Çñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ÉÇÝÇ£ Àëï ³Û¹Ù ¿É ³é³ç³ñÏ»ó ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ£ ö³ëïáñ»Ý« Æñ³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ñ»õÙïÛ³Ý ë³ÑٳݳٻñÓ »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÑáõÛŠϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ ùñ¹³µÝ³Ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ« áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ ¿ÇÝ öáùñ سëÇëÇ ëïáñáïÁ »õ ²ñ³ùëÇ ³é³÷ÝÛ³ ßñç³ÝÇó ÙÇ Ñ³ïí³Íª ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ñ ÷áË³Ý³Ï»É àõñÙdz É×Ç ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÇ Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏáõ« áãÝãáí ³ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ï£ è½³ ß³ÑÁ ѳÝáõÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ« ÇÝãå»ë Ýñ³ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý åݹáõÙ« ³Û¹ »ñÏñÇ ï³ñ³Íùáí ¹»åÇ ºíñáå³ »Éù áõݻݳÉáõ ѳٳñ ¥ÇÝãÇÝ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ Ó·ïáõÙ »Ý ß³ï»ñÁ¤ ¹ÇÙ»ó ÝÙ³Ý ·áñͳñùÇ« û»õ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Æñ³ÝÇó ¹»åÇ ºíñáå³ ó³Ù³ù³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛáí£ ²Ûë ·áñͳñùÇ ßÝáñÑÇí ÂáõñùÇ³Ý Ü³ËÇç»õ³ÝÇ Ñ»ï 12 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý áõÝ»ó³í£

Æñ³Ýáõ٠ѳëï³ïí³Í µ³ó³ñÓ³Ï µéݳå»ïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ« û»õ Éáõñç Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ« ÑÝã»óÇÝ ·áñͳñùÇÝ ¹»Ù ϳñÍÇùÝ»ñ£ ¸ñ³Ýù« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ѳßíÇ ã³éÝí»óÇÝ£

ÆëÏ 1932é ÑáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ Â»Ññ³ÝáõÙ ëïáñ³·ñí»ó Æñ³Ý-Âáõñùdz å³Ûٳݳ·ÇñÁª »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ·Í»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɫ áñÁ« ÇÝãå»ë Ýßí»ó« ·³Õïݳ½»ñÍí³Í ã¿ »õ ·áñÍáõÙ ¿ ³é³Ûëûñ£ ²ÛëåÇëáíª Æñ³Ý-Âáõñùdz ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ù»Õñ³ÙëÇݦ Æñ³ÝÇ µéݳå»ïÁ §Ñ³ÝáõÝ ëÇñᦠ³ÝÝ»ñ»ÉÇ« ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ëË³É ÃáõÛÉ ïí»óª Ç íÝ³ë »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݣ Æ Ñ»ï»õ³Ýë Ëݹñá ³é³ñϳ ·áñͳñùǪ 1932é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ÏáÕÙ»ñÝ ëïáñ³·ñ»óÇÝ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ« áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿« áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳëï³ïíáõÙ »Ý ³Ýë³ë³Ý ѳßïáõÃÛáõÝ »õ ç»ñÙ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ£ ²Ûë å³Ûٳݳ·ñÇ ·³Õïݳ½»ñÍáõÙÝ ³Ûëûñ ¿É ѳϳëáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ£

1934é ÑáõÝÇëÇ 16-ÇÝ ²Ã³ÃáõñùÇ Ññ³í»ñáí Âáõñùdz ³Ûó»É»ó Çñ³ÝóÇ ³é³çÇÝ Õ»Ï³í³ñÁª è½³ ß³ÑÁ« áñÇÝ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ç Ýß³Ý »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝ»óÇÝ Ù»Í ßáõùáí£ ²ÛóÝ ³í»ÉÇ ë»ñï³óñ»ó »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ÷á˳éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ïÝï»ë³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ ëïáñ³·ñí»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ѳٳӳÛݳ·ñ»ñ£

²Ûëáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ù»Õñ³ÙÇëÁ¦ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó è½³ ß³ÑÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íáí« ù³Ý½Ç Ýñ³ áñ¹áõª Øáѳٻ¹ è½³ ß³ÑÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù« û»õ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ ¿É ÝáõÛÝ ×³Ùµ³ñáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝíáõÙ« ³í»ÉÇݪ êºÜîú ¥CENTO¤ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ èθ ¥RCDª Þñç³Ý³ÛÇÝ µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõݤ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù ¿ÇÝ« »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ϳå»ñÁ Ñ»éáõ ¿ÇÝ ë»ñï »õ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Ïáãí»Éáõó£ è½³ ß³ÑÇó Ñ»ïá ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏÝѳÛï ¹ñë»õáñáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ 1951é Æñ³ÝÇ Ý³íÃÇ ³½·³ÛݳóÙ³Ý å³Ûù³ñáõÙ« »ñµ ݳ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇÝ å³ßïå³Ý»Éáíª Â»Ññ³ÝÇÝ ³Ùµ³ëï³Ý»ó ÈáݹáÝÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ áïݳѳñ»Éáõ Ù»ç »õ û زÎ-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áõÙ« û г³·³ÛÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ùí»³ñÏ»ó Ç íݳë Æñ³ÝǪ Ñû·áõï ²Ý·ÉdzÛÇ22:

1975é Øáѳٻ¹ è½³ÛÇ ³ÛóÁ Âáõñùdz ·Ý³Ñ³ïí»ó ǵñ»õ ³ÝѳçáÕ« »Ã» á㪠ï³å³Éí³Í£ ºñÏñÝ»ñÇ Ï³å»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÇ å³ï׳éáí ãÇñ³Ï³Ý³ó³Ý êºÜîú-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Íñ³·ñí³Í ÙÇ ß³ñù ݳ˳·Í»ñ« ³Û¹ Ãíáõ٠³íñǽ-îñ³åǽáÝ »õ àõñÙdz-²É»ùë³Ý¹ñdz »ñϳ÷ͻñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÁ« áñáÝóáí ³é³í»É³å»ë ߳ѳ·ñ·Çé ¿ñ Æñ³ÝÁ« µ³óÇ ³Û¹ ÂáõñùÇ³Ý 1975é Æñ³Ý-Âáõñùdz-ºíñáå³ ³íïá׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ï³ñ³ÝóÙ³Ý ·Ý»ñÁ ï³ëݳå³ïÏ»óª ¹ñ³Ýó ѳëóí³Í íݳëÝ»ñÁ ѳïáõó»Éáõ å³ïñí³Ïáí£ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ÝѳçáÕ »Éù áõÝ»ó³Ý ݳ»õ Âáõñùdz ·³½ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Â»Ññ³Ý-²Ýϳñ³ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ·Ý»ñÇ ßáõñç ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ã·³Éáõ å³ï׳éáí£

Æñ³Ï³ÝáõÙ è½³ ß³ÑǪ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³ÝÑ»é³ï»ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ïáí ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»ÉÁ áã ÙdzÛÝ ãÉáõÍ»ó ï³ñ³ÝóÙ³Ý ¹Ûáõñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ« ѳÝáõÝ ÇÝãÇ ³ñÅ»õáñíáõÙ ¿ 1932é å³Ûٳݳ·ÇñÁ« ³ÛÉ»õ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûëûñ Éáõñç ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï ϳñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É Æñ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ« ٳݳí³Ý¹ »Ã» Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳѳñóÁ §ÉáõÍíǦ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ëϽµáõÝùáí£ ØÇÝã¹»é« »Ã» Âáõñùdz-Æñ³Ý ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ Ùݳñ ÝáõÛÝÁª ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ »Ññ³ÝÁ ѳ½Çí û ß³ï Ùï³Ñá·í»ñ£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ íϳ۳Ïáã»É Æñ³Ý-г۳ëï³Ý ·³½³ÙáõÕÇ Ï³éáõóÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Æñ³ÝÇ ³ÏÝѳÛï ߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝÁ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ23« áñï»Õ µÝ³í ¿É »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹»ñ ãáõÝ»ñ Ø»ÕñÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ ѳñóÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãÇÝ ¹»Ù ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á« ÇÝãÁ ѳÙÁÝóó 㿠ݳ»õ Æñ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ£ ºí »Ã» Æñ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« û ¹»Ù ¿ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃ۳ݫ ѳí³Ý³µ³ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇó ½³ï ݳ»õ ѳßíÇ ¿ ³éÝáõÙ Çñ ¹³éÁ ÷áñÓÁ« áñÇó Ù»Ýù å»ïù ¿ Éáõñç Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Ýù« ٳݳí³Ý¹ áñ г۳ëï³ÝáõÙ »õë Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ« áíù»ñ ßï³åáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛáí ºíñáå³ Ñ³ëݻɫ ÇÝãÁ µÝ³í ¿É г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇó ãÇ µËáõÙ£

Üß»Ýù« áñ ¹»é»õë 2001é« »ñµ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É Ð³Û³ëï³Ý-Âáõñùdz ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁª г۳ëï³Ý-Âáõñùdz »õ г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáݳóÙ³Ý »õ ³éϳ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳñóáõÙ« Ù»ñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áÙ³Ýù« ³Û¹ Ãíáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÛŠϳñ»õáñ ¹»ñ ¿ñ í»ñ³·ñáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ÝßÛ³É »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï »ñÏÏáÕÙ »õ µ³½Ù³ÏáÕÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÝ áõ ë»ñï³×Ù³ÝÁ£ ÐÇßÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñë»Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ϳñ»õáñáõÙ ¿ñ ݳ»õ г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ »õ Ù»ñӳϳ íÇɳۻÃÝ»ñÇ Ñ»ï ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁª ѳí³ëïdzóÝ»Éáí« Ã» ¹³ ÏÝå³ëïÇ Ý³»õ Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ24£ ØÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳϳé³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ« »õ ¹³ »Ý íϳÛáõ٠ݳ»õ ÷³ëï»ñÁ£ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ »ñÏñÇ Ñ³ñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ë³ÑٳݳٻñÓ íÇɳۻÃÝ»ñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ·»ñͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý« Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ »ñÏñÇ ÙÇçÇÝÇÝ ½ÇçáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ³Ý·³Ù« ÇÝãÇ å³ï׳éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³·³ÕÃÁ Éáõñç µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ25£ ²Ñ³ û ÇÝãáõ ì³ÝÇ íÇɳۻÃÇ ³é»õïñÇ áõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ ø³Û³Ñ³Ý ÂáõñùÙ»ÝûÕÉáõÝ 2000é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳßí»ïíáõÃÛ³Ùµ å³Ñ³Ýç»É ¿ ÁݹɳÛÝ»É Æñ³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑٳݳÛÇÝ ³é»õïáõñÁ£ ܳ ϳñ»õáñ»É ¿ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³é»õïñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý í»ñ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙª Áݹ·Í»Éáí« áñ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙïÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ£ ÂáõñùÙ»ÝûÕÉáõÝ Ýᯐ ¿« áñ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³é»õïáõñÁ ½·³ÉÇ ¹»ñ áõÝÇ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍáõÙ26£ 2001-2002Ãé ïÝï»ë³Ï³Ý Ëáñ ׷ݳųÙÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÂáõñùdzÛÇ ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ ³Ûëûñ ½·³ÉÇáñ»Ý í³ïóñ³ó»É ¿£ àõëïÇ« »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ì³ÝÇ íÇɳۻÃÁ γñëÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ïÝï»ë³å»ë ³í»ÉÇ µ³ñíáù íÇ׳ÏáõÙ ¿« »õ áñ ÂáõñùÇ³Ý ¹»é»õë ÉÇáíÇÝ ãÇ Ñ³Õóѳñ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ« ³í»ÉÇݪ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù»ñÇ Ù»Í³óٳٵ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ÉáÏ Ï³ë»óñ»É ¿ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ« Áݹ áñáõÙ« Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ³éÝí³½Ý ÏñÏݳÏÇ-»é³ÏÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ å³ñïùÇÝ« ³å³ å³ñ½ Ϲ³éݳ« û áí ¿ ߳ѻÉáõ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³é»õïñÇó£ ºí »Ã» ÂáõñùÇ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ µ³ó»Éáõ ѳٳñ ãÇ ßï³å»É »õ ãÇ ßï³åáõÙ« ³å³ ÉáÏ ³ÛÝ Ùï³í³ËáõÃÛ³Ùµ« áñ ãÉÇÝÇ Ã» ³Û¹ ù³ÛÉÁ Ýå³ëïÇ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇݪ Ãáõñù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ ãí»ñ³¹³ñÓÝ»ÉáõÝ£ ²í»ÉÇݪ ÂáõñùÇ³Ý ï»ÕÛ³É ÉÇÝ»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ µ³óÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ·áí³½¹Ý»ñÇÝ« Ó·ïáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇÝ ÙÕ»É Éáõñç ½ÇçáõÙÝ»ñÇ£ ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó« ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ µ³óÙ³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ÂáõñùÇ³Ý ¹»åÇ ºíñáå³ ï³ÝáÕ Ó»éÝïáõ« ϳñ× ×³Ý³å³ñÑ ¿£ ´³Ûó »Ã» ¹³ ѳçáÕáõÃÛáõÝ ãµ»ñ»ó §»Õµ³Ûñ³Ï³Ý Æñ³ÝÇݦ« »ñµ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ ¿É ³ñ»õÙïÛ³Ý ÝáõÛÝ ×³Ùµ³ñáõÙ ¿ÇÝ« Ç°Ýã »ñ³ßËÇù ϳ« áñ ϳñáÕ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ« ٳݳí³Ý¹ ѳÛïÝÇ ã¿« û ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÝ ÇÝã íï³Ý·Ý»ñ ϳñáÕ ¿ áõݻݳɣ

ʳճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ѳñóáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ë»ñï³×Ù³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³·Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³Û ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÝ áõ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ϳñ»õáñáõÙ »Ý ݳ»õ ²ØÜ-Ç ³é»õïñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »ñÏáõ µÇ½Ý»ë-ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÁ« áñáÝóÇó »ñÏñáñ¹Á ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 2001é ÷»ïñí³ñÇ 28-Çݪ êï³ÙµáõÉáõÙ£ Ð³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Ðáíë»÷ ê»ý»ñÛ³ÝÁ ÑÇßÛ³É µÇ½Ý»ë-ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ»Éáí ѳí³ëïáõÙ ¿ñ© §¶É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñǪ г۳ëï³ÝÇ« ìñ³ëï³ÝÇ« ²¹ñµ»ç³ÝÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ ¿« ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÝ ³í»ÉÇ ¹ÛáõñÇÝ ÉáõÍíáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»Ýå³ëï ÙÃÝáÉáñïáõÙ¦27£ гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÝÙ³Ý É³í³ï»ë³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ»ñÁ« áñáÝù ³Ûëûñ ¿É ½·³ÉÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ áõݻݫ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »Ý« ù³Ý½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÝ ³é³ÛÅ٠ѳϳé³ÏÝ ¿ ³å³óáõó»É£

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿ª 1991é س¹ñÇ¹Ç Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá« »ñµ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ ³ñӳݳ·ñí»ó ³ñ³µ³-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ« ²ØÜ-Ç Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»ó ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÁ« áñÇ Ýå³ï³ÏÁ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ ½áõ·³Ñ»éª Æëñ³Û»ÉÇ ë»ñï³×áõÝ ¿ñ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ²é³çÇÝ 3 ѳٳÅáÕáíÝ»ñÁ« áñáÝù ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ áñáß Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ« ½·³ÉÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ·ñ³Ýó»óÇÝ Ý³»õ ³Ûë áÉáñïáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ 1997é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-18-Á ¸áѳÛáõ٠ϳ۳ó³Í 4-ñ¹ ѳٳÅáÕáíÁ« áñï»Õ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ ÉáõÍí»ñ ÙÇçÇݳñ»õ»ÉÛ³Ý µ³ÝÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñóÁ« ÉÇáíÇÝ ï³å³Éí»ó »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÝ ³Ýó³í ǵñ»õ í»ñçÇÝÁ£ ¸ñ³ å³ï׳éÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ëñáõÙÝ ¿ñ£ 1997é Ù³ñïÇ 18-Çó« »ñµ ´ÇÝdzÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ ·É˳íáñ³Í ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ó»éݳÙáõË »Õ³í ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºñáõë³Õ»ÙáõÙ Ññ»³µÝ³Ï Ýáñ óճٳëÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁª ˳ճÕáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ÷³ÏáõÕÇ Ùï³í£ ²Û¹ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ »ï»õÇó µáÛÏáï»óÇÝ ¸áѳÛÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ« Ç ¹»ñ»õ ѳݻÉáí ì³ßÇÝ·ïáÝǪ ѳٳÅáÕáíÇ µ³ñ»Ñ³çáÕ ³ÝóϳóÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ç³Ýù»ñÁ£ ܳËáñ¹ ѳٳÅáÕáíÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ »õ ³ñ³µ³Ï³Ý áñáß »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳëï³ïí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ Ù³ë³Ùµ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ Çëñ³Û»É³-å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý Ý»ñϳ µ³ËáõÙÝ»ñÁ« ÇëÏ ³ÛÅÙ ³Û¹ å³ï׳éáí ϳë»óí»É »Ý£

1964é Æñ³ÝÇ« ÂáõñùdzÛÇ »õ ä³ÏÇëï³ÝÇ« ³ë»É ¿ ûª ¹³ßݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙݳ¹ñí»ó èθ-Ç ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« áñÁ ·áÛáõÃÛ³Ý ßáõñç 20 ï³ñáõÙ áñ»õ¿ Éáõñç Ó»éùµ»ñáõÙ ã³ñӳݳ·ñ»ó« ÇÝãÇ å³ï׳éÁ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛǪ ºíñáå³ÛÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ µáõéÝ Ó·ïáõÙÝ ¿ñ« ³ÛÉ»õ ÙÇÙÛ³Ýó ÙÇç»õ ³éϳ áñáß ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ 1984é èθ-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ó»õ³íáñ»óÇÝ Ýáñª îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¥ECO¤« áñÁ 1992é ѳٳÉñí»ó »õë 7 ³Ý¹³Ùáí ¥²¹ñµ»ç³Ý« ²ýÕ³Ýëï³Ý« ÂáõñùÙ»Ýëï³Ý« Ô³½³Ëëï³Ý« ÔñÕ½ëï³Ý« î³çÇÏëï³Ý »õ àõ½µ»Ïëï³Ý¤£ ²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ë»ñï³×Ù³Ý µÝ³·³í³éáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Íñ³·ñ»ñ ¿ Ùß³Ï»É »õ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óñ»É« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó Çñ³·áñÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Éáõñç ù³ÛÉ»ñ ãÇ Ï³ï³ñ»É£ ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ºÎú-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ« Ýß»Éáí« áñ ÝÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ¹³éÝ³É ½³ñ·³ó³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ »õ ·áÛ³ï»õ»Éáõ ¿ ǵñ»õ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ï³éáõÛó« ÇëÏ »ñÏñÝ»ñÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ»ñÇ »õ ï³ñµ»ñ ѳٳÅáÕáíÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳëï³ïí³Í áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ µ³Ý³Ó»õ»ñÁ ÙݳÉáõ »Ý ³ñËÇíÝ»ñáõÙª ÃÕÃÇ íñ³« ù³ÝÇ ¹»é ã»Ý í»ñ³ó»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÆëÏ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÝß³Ý »Ý г۳ëï³Ý-Âáõñùdz »õ г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý« »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëϪ г۳ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ£

Æñ³ÝáõÙ 1979é ÷»ïñí³ñÇ 11-ÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï³Í ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ ßñç³ÝǪ ÙÇÝã»õ ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½áõÙÁ »õ Ñ»ïᣠÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ѳÙÁÝϳí ÂáõñùdzÛáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ëÏëí³Í Ëáñ ׷ݳųÙÇÝ£ 1979-ÇÝ »ñÏñÇ 19 íÇɳۻÃáõÙ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó« ë³Ï³ÛÝ ¹³ »õë ãû·Ý»ó Çñ³íÇ׳ÏÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ« ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»ó 1980é ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-Ç Ñ»Õ³ßñçÙ³ÝÁ£ ²ÛÉ Ï»ñåª »ñµ Æñ³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙݦ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿ñ« ÂáõñùdzÛáõÙ Ýå³ëï³íáñ ¿ÇÝ ÇëɳٳϳÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« áõëïÇ Æñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ û·ïí»É å³ï»Ñ ³éÇÃÇó£ ê³ ²Ýϳñ³ÛáõÙ« Ù³ëݳíáñ³å»ë µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ³Ï³Ý ϳ½ÙáõÙ Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³óñ»É« ³ë»É ¿ ûª Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñÇó ½³ï« ÝßÛ³É Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý Ñ³ñóáõ٠ϳñ»õáñ ¹»ñ ¿ áõÝ»ó»É Ãáõñù»ñÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóÙ³Ý í»ñ»ÉùÇ Ýϳïٳٵ µ³Ý³ÏÇ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÁ£ лï»õ³µ³ñ« û»õ ѻճßñçÙ³Ý Õ»Ï³í³ñ« ·»Ý»ñ³É ø»Ý³Ý ¾íñ»Ý ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñ»ó §½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ë³ÝӳѳñÙ³Ý áõ »ñÏñáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Ç ³ñ³· í»ñ³Ñ³ëï³ïٳݦ ³ÝÑñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ28« µ³ó³éí³Í ã¿« áñ ѻճßñçáõÙÁ ÏñáõÙ ¿ñ Æñ³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÏÝÇùÁ« áñÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ñ ǵñ»õ Éáõñç ëå³éݳÉÇù ÂáõñùdzÛÇ ³ß˳ñÑÇÏ í³ñã³Ï³ñ·Ç ѳٳñ£ ²Ûëáõѳݹ»ñÓ« Ãáõñù ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó áÙ³Ýù« ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ˳·³Ñ Âáõñ·áõà ú½³ÉÁ« Ñ»ñù»Éáí Æñ³ÝÇ ÇëɳٳñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ« Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ñ« áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ÇëɳٳϳÝáõÃÛ³Ý ³ßËáõųóÙ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ »Ý© §ºñ¹íáõÙ »Ù« áñ ÏñáÝ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ Æñ³ÝáõÙ ãÇ ·ïÝíáõÙ¦29£ Ødzųٳݳϫ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Æñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ áñ¹»·ñ»É ¿ÇÝ ½ëåí³ÍáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõݪ ³Û¹ ѻճ÷áË³Ï³Ý »ñÏñÇÝ ãѳϳ¹ñí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ Æñ³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇó áÙ³Ýù« ³Û¹ ÃíáõÙ ÜáõñÙáѳٻ¹ Üáíñáõ½ÇÝ« ³Û¹ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñáõÙ »Ý ǵñ»õ §·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ѳٳϻóáõÃÛáõݪ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ¦30´³Ûó»õ³ÛÝå»ë« Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½áõÙÁ »õë ÁÝóó»É »Ý ½·³ÉÇ »É»õ¿çÝ»ñáí£ Æñ³Ý-Çñ³ùÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ 㻽áùáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« ÇÝãÝ Çñ³ÝóÇ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ« ³Ý·³Ù áÙ³Ýù« ûñÇݳϪ ù³Õ³ù³·»ï Ô³¹Çñ ܳëñÇ Ø»ßÏÇÝÇÝ« ϳñÍáõÙ ¿« áñ ÝÙ³Ý Ï»óí³ÍùÁ ٻͳå»ë û·Ý»ó Æñ³ÝÇ ¹Çñù»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ31£ ØÇÝã¹»é ²ñ»õÙáõïùáõ٠ѳëï³ïí³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ²Ýϳñ³Ý ÉáÏ ³é»ñ»õáõÛà ¿ñ ¹»Ù ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇÝ« Çñ³Ï³ÝáõÙ ³éÇÃÇó û·ïí»Éáíª Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ ¿ñ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ å³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÝ»ñ32²Ûë ï»ë³Ï»ïÇ Ñ³Ù³ñ Éáõñç ÑÇÙù»ñ ϳݣ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ ßáõñç 100 ïáÏáë ¿ñ« »õ ͳÝñ íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ùß³Ïí»ó áõ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»ó ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ« áñï»Õ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¿ñ ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý ß»ßï³ÏÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ33£ ²Ýϳñ³ÛÇ áñ¹»·ñ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÏñáõÙ ³ñï³¹ñí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý ßáõϳݻñÇ áñáÝáõÙÁ ϳñ»õáñ ѳݷٳÝù ¿ñ« ÇëÏ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ Æñ³ÝÇ Áݹ³ñÓ³Ï ßáõÏ³Ý ³Û¹ ѳñóáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ϳñáÕ ¿ñ Ë³Õ³É »õ ˳ճó£ ø³Ý½Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ Çñ³Ý-Çñ³ùÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ ß»ßï³ÏÇáñ»Ý ³×»ó Ãáõñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ Æñ³Ý« Áݹ áñáõÙ 1983é Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³í³ÉÁ ß³ÑÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç í»ñçÇÝ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ³×»É ¿ñ 25 ³Ý·³Ù£ Æñ³ÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý óáõó³ÏáõÙ ³é³çÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÝ ¿ñ ½µ³Õ»óÝáõÙ« ¹ñ³ÝÇó ½³ïª ÂáõñùÇ³Ý Æñ³ÝÇó ½·³ÉÇ »Ï³Ùáõï ¿ñ ëï³Ýáõ٠ݳ»õ ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ34£

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá« ³é³í»É³å»ë 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ« Æñ³Ý-Âáõñùdz ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÝáõó·ñ³Ï³Ý ¿ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÝáõÝ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ »õ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»Éáõ« ÇÝãÁ ÏáÕÙ»ñÁ ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ Ñ³×³Ë ÅËïáõÙ ¿ÇÝ£ ØÇÝã¹»é ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÁ« ³Û¹ ÃíáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §ÈÁ Øáݹ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ¥ÑáõÉÇëÇ 11« 1992é¤ Ù»Ïݳµ³Ý êáýÇ Þ³Ñ³µÁ« ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ Ýáñ §Ù»Í ˳ÕǦ Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ ËáëáõÙª Æñ³ÝÇ« èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ£ ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ å³Ûù³ñÝ ³é³í»É ëáõñ µÝáõÛà ¿ñ ÏñáõÙ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ« áñï»Õ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ áõÝ»ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ£ ¸³ ³ÏÝѳÛï ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³óñ»É »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ÷á˳éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« 1992-93Ãé Ýϳï»ÉÇ ¿ÇÝ ³Ý·³Ù ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ© Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ÉÍí»É ¿ÇÝ Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý µáõéÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³ÝÁ« Ù³ÙáõÉÇ µ³½Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ Æñ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí г۳ëï³ÝÇÝ é³½Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³Éáõ Ù»ç35£ Æñ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ñ³Ý¹»ë ·³Éáí ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµª Ñ»ñù»ó ³Û¹ ³Ùµ³ëï³ÝáõÃÛáõÝÁ« Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÂáõñùdzÛÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ͳí³É»Éáõ Ù»ç£ Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿ñ« û ³Û¹ûñÇÝ³Ï Éáõñ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇ ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ ¿« áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ Æñ³ÝÇ ç³Ýù»ñÇ ã»½áù³óáõÙÝ ¿« È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ë³ËïáõÙÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó³ËáÕáõÙÝ áõ ßñç³Ýáõ٠ɳñí³Í íÇ׳ÏÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ36£ Æëϳå»ë« ÂáõñùÇ³Ý ç³Ýù ãÇ ËݳÛáõÙ Ó³ËáÕ»Éáõ ÈÔÐ-Ç Ñ³ñóáõÙ Æñ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ó·ï»Éáí ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»É ³Û¹ »ñÏñÇ ³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáí ѳñóÁ º²ÐÎ-ÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ áõÕáõÃÛ³Ùµ« áñÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ Âáõñùdzݫ ÇëÏ Æñ³ÝÁª á㣠Æñ³ÝÇ Ù³ÙáõÉáõÙ »õë ѳϳÃáõñù³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ß³ï ¿ÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóáõÙ ÙÇßï ¿É ½·³óíáõÙ ¿ñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳϳ³ñ»õÙï۳ݫ Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳϳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõÝãÁ£ 1992-Ç ÑáõÝÇëÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ÏÇåñáëÛ³Ý §øÇÙ³Ûë¦ µ»éݳï³ñ ݳíÇ µéݳ·ñ³íáõÙÁ« áñÁ ½»Ýù ¿ñ ï»Õ³÷áËáõÙ Æñ³Ý« »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳëóñ»ó ·³·³ÃݳϻïÇÝ£ Æñ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ²Ýϳñ³ÛÇ ³Û¹ ù³ÛÉÁ áñ³ÏáõÙ ¿ñ ǵñ»õ ²ñ»õÙáõïùÇÝ Ñ³×á۳ݳÉáõ ÷áñÓ« µ³óÇ ³Û¹« ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù Æñ³ÝÇ ù³ñá½ã³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ñ ÇëɳٳϳÝáõÃÛ³Ý ³ßËáõųóٳٵ37 »õ ÈÔÐ-Ç Ñ³ñóáí Æñ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ« ù³Ý½Ç ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ« áñ û г۳ëï³ÝÁ« û ²¹ñµ»ç³ÝÁ íëï³ÑáõÙ »Ý Æñ³ÝÇÝ£ Üß»Ýù ݳ»õ« áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÇó ¿ñ ݳ»õ ÙÇ »ñÏñÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÙÛáõëÇ ï³ñ³ÍùáõÙª §Øáç³Ñ¹ÇÝ» ˳É˦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ« ÇëÏ PKK-Ý ¥³ÛÅÙ DK¤ª Æñ³ÝáõÙ£

1993-94Ãé Æñ³Ý-Âáõñùdz ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç 2 ѳٳӳÛݳ·Çñ ÏÝù»Éáõ« ÈÔÐ-²¹ñµ»ç³Ý Ññ³¹³ñ³ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»Éáõ »õ Ç í»ñç᪠ÈÔÐ-Ç Ñ³ñóÁ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ÷á˳éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 1994-ÇÝ Ï»ë»ñÇÝ µ³ñ»É³íÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ Ýϳï»ÉÇ ¹³ñӳݣ ¼³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ³Û¹ûñÇÝ³Ï ÁÝóóùÇÝ Ýå³ëï»ó ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁª Âáõñ·áõà ú½³ÉÇ »õ ²µáõÉý³½ ¾Éãǵ»ÛÇ Ñ»é³óáõÙÁ« áñáÝó ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ ³é³í»É Áݹ·Íí³Í ¿ÇÝ£

1994é û·áëïáëÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí »Ññ³Ý ųٳݻó ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ êáõÉ»ÛÙ³Ý ¸»ÙÇñ»ÉÁ£ »Ññ³ÝÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¿ÇÝ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ« ù³Ý½Ç ÂáõñùÇ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙáõÙ ¿ñ ѳÛïÝí»É« ÇëÏ Æñ³ÝÝ Æñ³ùÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ç í»ñ« ٳݳíáñ³å»ë 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ« ³ÛÉ»õë ã¿ñ ó³ÝϳÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇó ³åñ³Ýù Ý»ñÏñáÕÇ ¹»ñáõÙ Ùݳɫ ÙÇÝã¹»é í»ñçÇÝë Ó·ïáõÙ ¿ñ Ñݳñ³íáñÇÝë ÷áùñ ͳí³Éáí Çñ³Ý³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñÏñ»É£ ÆëÏ Æñ³ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É£ ÎáÕÙ»ñÇ ³Û¹ ·áñͻɳϻñåÁ ѳݷ»óñ»É ¿ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³å»ñÇ ½·³ÉÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ£ Ødzųٳݳϫ Æñ³ùÝ áõ Èǵ³Ý³ÝÁ ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ« áõëïÇ í»ñçÇÝë ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ³Û¹ ϳå»ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ Éñ³óÝ»É ³é³ç³ó³Í µ³óÁ38:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õª ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ áõ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñ³Í»Éáõ Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÁ« Ýß»Ýù« áñ Æñ³ÝÁ ·ñ»Ã» µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙª ïÝï»ë³Ï³Ý« Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý« ï³ÝáõÉ ¿ ïí»É£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É ݳ»õ Ãáõñù »õ Çñ³ÝóÇ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ£ Âáõñù ïÝï»ë³·»ï Ø»ÑÙ»¹ ¸Çù³Û³Ý ³Û¹ ѳñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ §Üáñ Ù»Í Ë³Õ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ© èáõë³ëï³Ý« Âáõñùdz »õ Æñ³Ý¦ µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³í³ÉáõÝ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñá¹í³ÍáõÙ« áñï»Õ Ãí»ñáí áõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáí ³å³óáõóáõÙ ¿« áñ ³ÛÅÙ ³é³ç³ï³ñÁ èáõë³ëï³ÝÝ ¿£ ê³Ï³ÛÝ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÝ»ñáõÙª ¹ñ³Ýù ѳٻٳïáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ù³ÛÉ»ñÇÝ »õ »½ñ³Ï³óÝáõÙ« áñ Ýßí³Í µÝ³·³í³éÝ»ñáõ٠»Ññ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ µ³½Ù³ÏÇ ½ÇçáõÙ ¿ ²Ýϳñ³ÛÇÝ« ³ÛÉ»õ Ñ»é³ÝϳñáõÙ »õë Ç íÇ׳ÏÇ ãÇ ÉÇÝÇ Éáõñç ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»É« »Ã» ³Ý·³Ù ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ Ý³Ë³ï»ëí³Í Íñ³·ñ»ñÁ£ ØÇÝã¹»é ÂáõñùÇ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ïñ׳ï»Éáõ Çñ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ39 Æñ³ÝóÇ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ý« áñ Æñ³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ áñáß ã³÷áí ½ÇçáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ£ Ƶñ»õ ûñÇÝ³Ï Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëïÁ© 1996-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ ²¹ñµ»ç³Ýª 216 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ¿ ϳ½Ù»É« ³ÛÝÇÝã Æñ³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ áÕç ͳí³ÉÁ 292 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ¿ »Õ»É« Áݹ áñáõÙ« ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ»É ÉáÏ 66 ÙÇÉÇáÝÁ« ³ë»É ¿ ûª ²¹ñµ»ç³ÝÇó Æñ³Ý ¿ Ý»ñÙáõÍí»É 226 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³åñ³Ýù40£ ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ãáõñù í»ñÉáõͳµ³ÝÁ ϳñ»õáñáõÙ ¿ ݳ»õ Æñ³ÝÇ ßdzϳÝáõÃÛ³Ý »õ ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ³ß˳ñÑÇÏáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ѳÕÃáÕ Ñ³Ù³ñáõ٠ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« ³å³ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ« Çñ³í³Ùµ« Ù»ñÅáõÙ »Ý ¹³ª Áݹ·Í»Éáí« áñ »Ññ³ÝÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÙÇ ß³ñù ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ« µÝ³í Ùï³¹Çñ ãÇ »Õ»É ³Û¹ áÉáñïáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»É »õ ÙÇçÇݳëÇ³Ï³Ý áõ ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áñ¹»·ñ»É ¿ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ²Ûɳå»ë µ³ó³éí³Í ã¿« áñ ÝßÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Æñ³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÝ ³Û¹ »ñÏñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ó·ï»Ý Ýñ³Ý ǵñ»õ ÇëɳٳñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Éáõñç ëå³éݳÉÇù Ý»ñϳ۳óÝ»É41£ ØÇÝã¹»é ÂáõñùÇ³Ý ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñ»É §Ù»Í ˳ÕǦ Ù»ç Ñݳñ³íáñÇÝë ó³ÛïáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý áÉáñïÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁª Çñ»Ý ѳïϳóÝ»Éáí ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ¹»ñÁª Áݹ¹»Ù ÇëɳٳϳÝáõÃÛ³Ý »õ Æñ³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý42:

سÏÁÝóóáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý³Ñ³ÝçÝ ³ñӳݳ·ñí»ó 1996-Ç Ù³ñïÇÝ« »ñµ ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ÂáõñùdzÛÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ ÙÇç»õ ÏÝùí»ó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ« áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ û¹áõÅ»ñÇ É³ÛÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ« ³Û¹ ÃíáõÙª Æëñ³Û»ÉÇ é³½Ù³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝÓ»éíáõÙ ½Çݳí³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍ»É ÂáõñùdzÛÇ û¹áõÅÇ Ñ»Ý³Ï»ï»ñÁ »õ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ£ ¸³ µáÕáùÇ ÑáõÅÏáõ ³ÉÇù µ³ñÓñ³óñ»ó Æñ³ÝáõÙ áõ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ »õ ·Ý³Ñ³ïí»ó ǵñ»õ ëå³éݳÉÇù ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù£ ²Ûëáõѳݹ»ñÓ« Â»É ²íÇí-²Ýϳñ³ é³½Ù³Ï³Ý Ï³å»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÁݹɳÛÝí»óÇÝ« Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ëïáñ³·ñí»óÇÝ »õë »ñÏáõ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñ£

Âáõñù-Çëñ³Û»É³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ýáñ ³½¹³Ï ¹³ñÓ³í« Æñ³ÝÝ ëÏë»ó ³é³í»É Éáõñç ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»É ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñï³óÙ³Ý áõ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí« ÏÝùí»óÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ѳٳӳÛݳ·ñ»ñ£ ¸³ »Ý ѳëï³ïáõ٠ݳ»õ Çñ³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ£ Ô³¹Çñ ܳëñÇ Ø»ßùÇÝÇÝ ÝßáõÙ ¿« áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ãáõñù-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ 㻽áù³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Æñ³ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ« èáõë³ëï³ÝÇ »õ Ðáõݳëï³ÝÇ Ñ»ï Ëáñ³óÝ»É áõ ÁݹɳÛÝ»É ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ43:

´³ó³éí³Í ã¿« áñ 1996é Æëñ³Û»É-Âáõñùdz é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ áñáß³ÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í Ãáõñù ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý íñ³« »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í ´³ñûñáõÃÛáõÝ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁª Ü»çÙ»ÃÇÝ ¾ñµ³ù³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ« áñÝ ½µ³Õ»óñ»ó í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ£ ÂíáõÙ ¿ñ« û »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¾ñµ³ù³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù Ïë»ñï³Ý³Ý« ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ÏÁݹɳÛÝíÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ« ٳݳí³Ý¹ áñ ݳ Çñ ³ñï»ñÏñÛ³ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ëÏë»ó Ñ»Ýó Æñ³ÝÇó« áñï»Õ û·áëïáëÇ 10-ÇÝ ·³½ Ý»ñÙáõÍ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³í³Ï³ÝÇÝ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáíª 23 ÙÉdzñ¹ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»ó£ ¸ñ³ ѳٳӳÛݪ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ï³ñ»Ï³Ý 3 ÙÉñ¹ ËÙ ·³½ ¿ñ Ý»ñÙáõÍí»Éáõ Âáõñùdz« ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙª ï³ñ»Ï³Ý ÙÇÝã»õ 10 ÙÉñ¹ ËÙ£

ÆÝãå»ë Ýßí»óª Âáõñùdz ·³½ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëí»É ¿ÇÝ ¹»é»õë 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ÇÝ ³Ýó»É« ù³Ý½Ç ²Ýϳñ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝÇó ó³Íñ ·ÇÝ ¿ñ ³é³ç³ñÏ»É Â»Ññ³ÝÇÝ£ ÆëÏ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ« Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ÙÇ ß³ñù ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ« ûñÇݳϫ Æñ³ÝÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ Ù»Ïáõë³óÝ»Éáõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ç³Ýù»ñÁ »õ Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Áݹ³é³ç»É ¾ñµ³ù³ÝǪ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ý»ñùá ѳÛïÝí³Í ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ« ݳ»õª ïíÛ³É Çñ³íÇ׳ÏáõÙ å³Ûٳݳ·ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ« »Ññ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»ó ëïáñ³·ñ»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ Ýå³ëï³íáñ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ£ Æ ¹»å« Çñ³Ý³Ãáõñù³Ï³Ý ÑÇßÛ³É å³Ûٳݳ·ÇñÝ ëïáñ³·ñí»ó ²ØÜ-áõÙ ²Ù³ÃáÛÇ ûñ»ÝùÇ í³í»ñ³óáõÙÇó ßáõñç Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó« áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù Æñ³ÝÇ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ï³ñ»Ï³Ý 20 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇó ³í»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ Ïϳï³ñ»Ý« ϳñÅ³Ý³Ý³Ý ì³ßÇÝ·ïáÝÇ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ£ ²Ýϳñ³Ý ù³ç ·Çï³ÏóáõÙ ¿ñ« áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÝ Çñ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ãÇ ÏÇñ³é»Éáõ« ù³Ý½Ç ¹³ Ïѳݷ»óÝÇ ÇëɳٳϳÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ« ÇÝãÝ ³Ýßáõßï ó³ÝϳÉÇ ã¿ñ£ ²Ûëáõѳݹ»ñÓ« áã ÙdzÛÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ« ³ÛÉ»õ ¾ñµ³ù³ÝÇ ³ÛóÝ ³ñųݳó³í ì³ßÇÝ·ïáÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛ³ÝÁ« ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ²Ýϳñ³Ý å³ßïáݳå»ë ݳ˳½·áõß³óí»ó£ ä³Ûٳݳ·ÇñÁ û»õ áã ËÇëï« µ³Ûó»õ³ÛÝå»ë Æñ³ÝáõÙ »õë áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳó³í£ Ò³Ë áõÅ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ §ê³É³Ù¦ ¥³ÛÅÙ ÷³Ïí³Í¤ ûñ³Ã»ñÃÝ Áݹ·Í»ó« û å»ïù ã¿ Ùáé³Ý³É« áñ ¾ñµ³ù³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÝ ¿« áñï»Õ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³ñ³· »Ý ÷áËíáõÙ« áõëïÇ Ñ³ÝáõÝ Ýñ³ å»ïù ã¿ñ Ç íÝ³ë ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»É£

1997-Çó Ç í»ñ »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ ¹³ñÓ³Ý Éáõñç ׷ݳųٻñÁ« áñáÝóáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ áõÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ£ ê³ å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»É ÂáõñùdzÛáõÙ ÇëɳٳñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ßËáõųóٳٵ£

Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ¾Ù³Ù ÊáÙ»ÛÝÇÝ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÍáÙǪ é³Ù³¹³Ý ³Ùëí³ í»ñçÇÝ áõñµ³Ã ûñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó ºñáõë³Õ»ÙÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ûñ£ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ºñáõë³Õ»ÙÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ûñÁ ÝßíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí áõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ 1997é ÷»ïñí³ñÇ 3-Á ѳÙÁÝÏ»É ¿ñ ÝßÛ³É ûñí³Ý« áñÇ ³éÃÇí ÂáõñùdzÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳí³ùÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ññ³í»ñáí Ý»ñϳ ¿ñ ·ïÝí»É ݳ»õ ²Ýϳñ³ÛáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³Ý Øáѳٻ¹ è½³ ´³Õ»ñÇÝ£ ì»ñçÇÝë Çñ »ÉáõÛÃáõ٠ѳٳÑáõÝã ÇßËáÕª ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ´³ñûñáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݫ ë³Ï³ÛÝ ³ÝѳñÇñ Çñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ« ÂáõñùdzÛáõÙ ß³ñdzÃÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ÏÇñ³é»Éáõ Ïáã ¿ñ ³ñ»É£ ²Ý½·áõÛß ù³ÛÉ« áñÝ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ßÇϳó³Í ÙÃÝáÉáñïáõÙ« »ñµ ÏñÏÇÝ ³éϳ ¿ñ é³½Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ« éáõÙµÇ å³ÛÃÛáõÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝó³í ¾ñµ³ù³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ« Ù³ëݳíáñ³å»ë µ³Ý³ÏáõÙ« áñÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³Ýç»ó ³Ýѳå³Õ »ñÏñÇó Ñ»é³óÝ»É Çñ³ÝóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÇÝ£ ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ·ñ»Ã» Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó ÂáõñùdzÛÇó íï³ñí»óÇÝ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ »õ êï³ÙµáõÉáõÙ ÝáõÛÝ »ñÏñÇ ÑÛáõå³ïáëÁ£ ²Û¹åÇëáí« ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ï³ñ³Íí»ó ݳ»õ »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ£ Æñ³ÝÁ ¹³ñÓ³í ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ µ³Ý³ÏÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ áõ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ÃÇñ³Ë£ ܳËÏÇÝ í³ñã³å»ï سëáõ¹ ÚÁÉÙ³½Ý ³ë³ó« áñ ´³Õ»ñÇÝ áã û ¹Çí³Ý³·»ï ¿« ³ÛÉ ³Ñ³µ»ÏÇ㣠´³Ý³ÏÇ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ï â»õÇù ´ÇñÝ Æñ³ÝÁ áñ³Ï»ó ǵñ»õ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñáÕ å»ïáõÃÛáõÝ£ »Ññ³ÝÁ« û»õ ѳßíÇ ¿ñ ³éÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ µ³Ý³ÏÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¾ñµ³ù³ÝÇ íñ³ ·áñͳ¹ñíáÕ ½·³ÉÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ »õ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»Éáí Ýå³ëï»É Ý»ñùÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ ѳÕóѳñ»ÉáõÝ« ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÁݹáõÝí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¹ÇÙ»ó å³ï³ëË³Ý ù³ÛÉǪ 1997é Ù³ñïÇ 1-ÇÝ Â»Ññ³ÝÇó »õ àõñÙdzÛÇó Ñ»é³óñ»ó ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³ÝÇÝ »õ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáëÇÝ£ ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ׷ݳųÙÁ ѳݷ»ó »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳå»ñÁ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Çç»óÝ»ÉáõÝ« áñÁ ß³ñáõݳÏí»ó ÙÇÝã»õ 1998-Ç ³åñÇÉÁ£ ä³ßïáÝ³Ï³Ý Â»Ññ³ÝÇ ½áõëå Ï»óí³ÍùÁ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« áñ»õ¿ ¹»ñ ãáõÝ»ó³í ¾ñµ³ù³ÝÇÝ ÂáõñùdzÛÇ µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ùϳ½ÙÇ Ã³íßÛ³ ѻճßñçٳٵ ³ëå³ñ»½Çó Ñ»é³óÝ»Éáõ« ³å³ Ýñ³ ·É˳íáñ³Í ´³ñûñáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Éáõͳñ»Éáõ ѳñóáõÙ£

1999-Ç ëϽµÝ»ñÇó Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷á˳éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹³ñÓÛ³É ÇßËáõÙ ¿ñ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ¹³ñÓ۳ɪ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éáí© Ù³ñïÇÝ ²Ýϳñ³Ý Æñ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ÂáõñùdzÛÇ ÐÁ½µáÉ³Ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï ë»ñï ϳå»ñ áõݻݳÉáõ Ù»ç£ Â»Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ѳçáñ¹ª ѳٳÝÙ³Ý µéÝÏáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇÝ« ÇÝãÇ ·É˳íáñ å³ï׳éÝ ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù Ø»ñí» ø³í³ùãÇÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ½·»ëï³íáñٳٵ ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ѳٳéáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« áñÁ ׷ݳų٠¿ñ ëï»ÕÍ»É ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ£ ¸³ ³ñï³óáÉí»ó ݳ»õ »ñÏáõ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳå»ñáõÙ£ 1999-Ç Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ Â»Ññ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßáõñç 7-8 ѳñÛáõñ áõë³ÝáÕÝ»ñ óáõÛóÇ ¿ÇÝ ¹áõñë »Ï»É Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ø»ñí»Ç« ÇÝãÁ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»ó ǵñ»õ Çñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ÙÇç³Ùï»Éáõ »õ ÇëɳٳϳÝÝ»ñÇÝ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ ÷áñÓ£ ä³ßïáÝ³Ï³Ý Â»Ññ³ÝÁ« ËëïÇí Ñ»ñù»Éáí Çñ»Ý í»ñ³·ñíáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ« Áݹ·Í»ó« áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ñ»ï Æñ³ÝÁ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó« áñ ²Ýϳñ³Ý »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ³ï»ëáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»Éáíª Ù»ÕùÁ ãÇ µ³ñ¹Ç ³ÛÉáó íñ³44£ ²Ûëáõѳݹ»ñÓ« ÂáõñùdzÛáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ Ññ³íÇñí»ó ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ« áñï»Õ ²Ýϳñ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý µáÕáù ѳÛïÝ»ó ÝßÛ³É óáõÛóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ45£ ºÃ» ѳñóÁ ãÉáõÍí»ñ« µ³ó³éí³Í ã¿ñ« áñ Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠׷ݳųÙÁ Ëáñ³Ý³ñ« ù³Ý½Ç Çñ³ÝóÇ Ï³Ý³Ûù ѳßíÇ ã³éÝ»Éáí ÂáõñùdzÛÇ µáÕáùÝ»ñÁ« ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ å³ßïå³Ý»É Ø»ñí»ÇÝ£ سÛÇëÇ 12-ÇÝ Æñ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÙÇ ËáõÙµ ÏÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñ« Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ø»ñí»Ç« áõÕ»ñÓ ÑÕ»óÇÝ Ýñ³Ýª Áݹ·Í»Éáí« áñ ѳ·áõëïÇ Ó»õÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ¿£

ºñÏáõ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ µéÝÏáõÙÝ ³é³ç³óñ»ó í³ñã³å»ï ¾ç»õÇÃÇ 1999-Ç ÑáõÉÇëÇ 13-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª Æñ³Ýáõ٠ͳÛñ ³é³Í áõë³ÝáÕ³Ï³Ý óáõÛó»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ© ݳ ¹ñ³Ýù µÝáõó·ñ»É ¿ñ áñå»ë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç »õ ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ»ï³Ùݳó áõ µéݳå»ï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç µÝ³Ï³Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ£ ¾ç»õÇÃÁ ß»ßï»É ¿ñ« áñ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï ³ÝóÛ³Éáí áõ Ùß³ÏáõÛÃáí ÅáÕáíáõñ¹ »Ý« ÇëÏ ÝÙ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á »ñϳñ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ý¹áõñÅ»É ×ÝßáõÙÝ áõ µéÝáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë ù³ÛÉÁ ½³Ûñ³óñ»ó »Ññ³ÝÇÝ« »õ ÑáõÉÇëÇ 16-ÇÝ Æñ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñÁ Ññ³íÇñí»ó ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ« áñï»Õ Ýñ³ÝÇó µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»óÇÝ ¾ç»õÇÃÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɣ ²ÛÝ áñ³Ïí»ó ǵñ»õ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³ëáÕ »õ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ó Æñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý µáÕáùÁ46:

ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ 2000é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Ç ÙÇç³¹»åÁ« »ñµ ÃíáõÙ ¿ñ« û ϳå»ñÁ µ³ñ»É³íÙ³Ý ÙÇïáõÙ áõݻݣ ²Û¹ ûñÝ Æñ³ÝÇ §Î³ëå۳ݦ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Â»Ññ³Ý-¸³Ù³ëÏáë ãí»ñÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÇÝùݳÃÇéÁ ÂáõñùdzÛÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³Íùáí ³ÝóÝ»ÉÇë F-16 ïÇåÇ é³½Ù³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ Ñ³ñϳ¹ñٳٵ í³Ûñ¿çù ϳï³ñ»ó ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ« áñï»Õ ëïáõ·»óÇÝ áõÕ»õáñÝ»ñÇÝ£ ÆëÏ Ýñ³Ýù êÇñdzÛÇ ëñµ³í³Ûñ»ñÇ áõËï³íáñÝ»ñ ¿ÇÝ£ êïáõ·í»óÇÝ Ý³»õ µ»éÝ»ñÁ« áñáÝù ¹»Õ»ñ ¿Çݪ ѳëó»³·ñí³Í Çëñ³Û»É³-å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ íÇñ³íáñí³Í å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇÝ£

²Ýϳñ³ÛÇ ³Û¹ ù³ÛÉÁ »Ññ³ÝÁ áñ³Ï»ó áã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý« »õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñí»ó Æñ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³ï³ñÁ« áñÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ó »Ññ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý µáÕáùÁ£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ñ« áñ ²Ýϳñ³Ý ·áñÍ»É ¿ û¹³·Ý³óáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÁݹáõÝí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« áñáÝó ѳٳӳÛÝ« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏÇñ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Çñ³í³ëáõ ¿ Çñ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³Íùáí ³ÝóÝáÕ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÝ Çç»óÝ»É »õ ëïáõ·»É áõÕ»õáñÝ»ñÇÝ áõ µ»éÝ»ñÁ£

ØÇç³½·³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÁ »õ Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ Çñ³Ý³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÇ Ñ³ñϳ¹Çñ í³Ûñ¿çùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Æëñ³Û»ÉÇ å³Ñ³Ýçáí« Áëï áñÇ ÝßÛ³É ÇÝùݳÃÇéÁ Èǵ³Ý³ÝÇ ÐÁ½µáɳÑÇ Ñ³Ù³ñ ½»Ýù ¿ñ ï»Õ³÷áËáõÙ« ÇÝãÁ ãѳëï³ïí»ó47:

Âáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ Æñ³Ý-Âáõñùdz ·³½³ÙáõÕÇ Ï³éáõóÙ³Ý »õ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ·³½Ç ·Ý»ñÇ ßáõñç ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý£ ä³Ûٳݳ·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ Ï³éáõóáõÙÝ ³í³ñïí»Éáõ ¿ñ 1999é í»ñçÇÝ« »õ 2000é ÑáõÝí³ñÇó å»ïù ¿ ï³ñ»Ï³Ý 3 ÙÉñ¹ ËÙ ·³½ ³ñï³Ñ³Ýí»ñ Âáõñùdz« ÇÝãÁ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í« ù³Ý½Ç í»ñçÇÝë« Ã»ñ³Ý³Éáí å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ù»ç« Çñ ѳïí³ÍÇ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ ã¿ñ ³í³ñï»É£ ²Û¹ »ñÏñÇ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ËáÕáí³Ï³ßÇÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý §´áõóߦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»Ý лÛñÃÇÝ àõ½áõÝÁ Ýᯐ ¿« áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñáí µ³½ÙÇóë Áݹѳïí»É »Ý ·³½³ï³ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ« ˳ݷ³ñ»É »Ý ݳ»õ ²ØÜ-Ç ×ÝßáõÙÝ»ñÁ »õ ÂáõñùdzÛáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñó·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ²Ýϳñ³Ý ãϳñáÕ³ó³í ųٳݳÏÇÝ ³í³ñï»É ·³½³ï³ñÇ Ãáõñù³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ Ï³éáõóáõÙÁ48:

Æñ³ÝÁ« áñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ñ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñáõ٠ϳéáõó»É »õ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ Çñ ѳïí³ÍÁ« ÂáõñùdzÛÇó ïáõ·³Ýù å³Ñ³Ýç»ó å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³ÍÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݪ 120 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ« áñÁ ѳٳñÅ»ù ¿ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ¥ï³ñ»Ï³Ý 3 ÙÉñ¹ ËÙ¤ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ·³½Ç ·ÝÇÝ ¥1000 ËÙ-Ý 40 ¹áɳñáí« ÇÝãÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý»ñÇó 40-50 ïáÏáëáí ó³Íñ ¿¤£ ²Ñ³ û ÇÝãáõ 2000é ÑáõÝí³ñÇÝ Â»Ññ³Ý ßï³å»ó §´áõóߦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ¶Ûáñù³Ý Ú³ñ¹ÇÝÁ« »õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ýáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñí»óÇÝ« áñáÝó ѳٳӳÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÁ 22-Çó ¹³ñÓ³í 25 ï³ñÇ« ³í»É³ó³í ݳ»õ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ·³½Ç ù³Ý³ÏÁª 228 ÙÇÉdzñ¹ ËÙ£ ²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ å»ïù ¿ ëÏëí»ñ 2001é ÑáõÉÇëÇ 30-Çó£

ê³Ï³ÛÝ ÂáõñùÇ³Ý áã ÙdzÛÝ ãϳï³ñ»ó å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³ÛÉ»õ Æñ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ë³ÑٳݳÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ã³÷Çã ϳ۳ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ãϳéáõó»Éáõ Ù»ç£ Æñ³ÝÁ« ³ñ¹³ñ³óÇ ãѳٳñ»Éáí ³Û¹ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁª µ³½ÙÇóë Ñ»ñù»ó »Õ³¹ñ³ÝùÁ 49£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ Âáõñùdzݫ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »õë ¹ñÅ»Éáí ïí³Í ËáëïáõÙÝ»ñÁ« ÷áñÓ»ó Ñݳñ³íáñÇÝë Ó·Ó·»É ·³½³ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ£ ²í»ÉÇݪ 2001é û·áëïáëÇ 21-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¼»ùÇ â³ù³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ »Ã» Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç Ý»ñÙáõÍáõÙÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳ« ³å³ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõ٠»Ññ³ÝÇó ³ÛÝ ·Ý»Éáõ ¿ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³ÍÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 50ïáÏáëáí£ ²Ýϳñ³ÛÇ ³Û¹åÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³éÝí³½Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿ÇÝ« áñ Æñ³ÝÇó ·³½ ·Ý»Éáõ ѳñóáõ٠߳ѳ·ñ·Çé ã¿£ ¸ÇñùáñáßáõÙ« áñÇ Ñ³ñóáõÙ ²ØÜ-Á µÝ³í ¿É »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹»ñ ãáõÝ»ñ« áñáíÑ»ï»õ Ç ëϽµ³Ý» ¹»Ù ¿ñ Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³ÝÁ£ Âáõñù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó áÙ³Ýó Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµª ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ²Ýϳñ³ÛÇ íñ³ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáí å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Ññ³Å³ñí»É å³Ûٳݳ·ñÇó50£ ÂáõñùdzÛÇ ÝÙ³Ý ·áñͻɳϻñåÁ å»ïù ¿ å³Ûٳݳíáñ»É ݳ»õ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ »ñÏñáõÙ ³éϳ ïÝï»ë³Ï³Ý Ëáñ ׷ݳųÙáí« ÇÝãÁ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ѳݷ»É ¿ñ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ýí³½Ù³ÝÁ£

²Ñ³ û ÇÝãáõ 2001é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ Æñ³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ´ÇÅ³Ý Ü³Ù¹³ñ ¼³Ý·³Ý»Ý ·³½³ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï³Ó·áõÙÝ»ñÇ å³ï׳éÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï»Éáíª ÂáõñùdzÛÇÝ ëå³éݳó« áñ »Ã» ݳ ãϳï³ñÇ Çñ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Æñ³ÝÁ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ϹÇÙÇ ûñ»ÝùÇÝ£ ¼³Ý·³Ý»Ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ³ÝÙÇç³å»ë ³ñÓ³·³Ýù ·ï³í© ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ¼»ùÇ â³ù³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ñ³ÛïÝ»ó« áñ Æñ³ÝÇó ·³½Ç Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ÏëÏëíÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ£ ²Ýϳñ³Ý ѳëϳó³í« áñ »Ã» ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ññ³Å³ñíÇ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÇó« ѳñϳ¹ñí³Í ÏÉÇÝÇ ïáõ·³Ýù í׳ñ»É å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñÙáõÍí»ÉÇù ·³½Ç ·ÝÇ ã³÷áí« áñÁ »ñÏáõ ï³ñÇ áõß³óÙ³Ý å³ï׳éáí ¹³ñÓ»É ¿ñ ßáõñç 250 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ£ ö³ëïáñ»Ý ëï»ÕÍí»É ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ׳ϫ áñ »Ññ³ÝÁ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ¿ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í ѳñóÝ ûñ»Ýùáí ÉáõÍ»Éáõ« ÇëÏ ïáõÝ·³Ýù í׳ñ»Éáõó ÂáõñùdzÛÇ Ëáõë³÷»Éáõ å³ïñí³ÏÝ ³ÛÉ»õë ëå³é»É ¿ñ Çñ»Ý« áõëïÇ Ý³ ѳñϳ¹ñí³Í ϳï³ñ»ó å³Ûٳݳ·ÇñÁ£ ê³Ï³ÛÝ áã ÙÇ ³éÇà µ³ó ãÇ ÃáÕÝáõÙ ³ÛÝ ë³é»óÝ»Éáõ ϳ٠»Ññ³ÝÇÝ Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ« Ýñ³Ý å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ·³½Á í³×³é»É ³é³í»É Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí£

2002é ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ« »ñÏáõ ï³ñÇ áõß³óáõÙáí« å³ßïáݳå»ë ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝí»ó Æñ³Ý-Âáõñùdz ·³½³ï³ñÁ ¥·áñÍݳϳÝáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç ÑáëùÁ ¹»åÇ Âáõñùdz ëÏëí»É ¿ñ 2001é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-Çó¤£ ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ·ÍáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ« áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ â³ù³ÝÁ »õ Æñ³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¼³Ý·³Ý»Ý£ ì»ñçÇÝë ³Û¹ ³éÇÃáí Áݹ·Í»É ¿« áñ ¹³ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Á ºíñáå³ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ« ÙÇÝã¹»é Âáõñùdzݫ Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ« ï³ñµ»ñ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó·ïáõÙ ¿ Ó»ñµ³½³ïí»É ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇó£

Æñ³Ý-Âáõñùdz ·³½³ï³ñÇ ·áñͳñÏáõÙÁ« ÷³ëïáñ»Ý« ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Æñ³ÝÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ëå³éݳÉÇùáí« ÇÝãÝ ³ñï³ùáõëï å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ éáõë³Ï³Ý ·³½Çó ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ýí³½áõÙáí ¥³Ûëûñ ÂáõñùdzÛÇ ·³½Ç å³Ñ³Ýç³ñÏÇ 74 ïáÏáëÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ¤£ ¶³½³ï³ñÇ ·áñͳñÏٳٵ ÂáõñùÇ³Ý ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ó·ïáõÙ ¿ñ Ëáõë³÷»É 250 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ïáõ·³Ýù í׳ñ»Éáõó« ÇÝãÁ Ýñ³Ý ѳçáÕí»ó£ 2002-Ç ÑáõÝÇëÇÝ ²Ýϳñ³Ý Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç ÑáëùÁ ¹»åÇ Âáõñùdz Áݹѳï»óª ¹ñ³ ó³Íñáñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí£ Â»»õ Çñ³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ãµ³ó³é»óÇÝ ·³½Ç í³ïáñ³Ï ÉÇÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ« ³é³í»É ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ²Ýϳñ³ÛÇ ³Û¹ ù³ÛÉÇ ³ÛÉ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ£ Üñ³Ýù Áݹ·ÍáõÙ ¿ÇÝ« áñ »Ññ³ÝÁ å»ïù ¿ ÷áËÇ ²Ýϳñ³ÛÇ Ýϳïٳٵ Çñ³·áñÍíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ·áñÍÇ ¹Ý»Éáí Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï »Õ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñÁ£ ø³Ý½Ç ÂáõñùÇ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ Æñ³ÝÇó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ ã·Ý»É« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý Ç ß³Ñ í»ñçÇÝÇë51:

Âáõñùdz Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç Ý»ñÑáëùÇ ¹³¹³ñ»óáõÙÇó ßáõñç 6 ³ÙÇë Ñ»ïá« ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ« »Ññ³ÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ï»õ³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ѳçáÕí»ó ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³É Æñ³Ý-Âáõñùdz ·³½³ï³ñÇ í»ñ³·áñͳñÏÙ³Ý ßáõñç« »õ Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ §´áõóßǦ Ñ»ï ëïáñ³·ñ»ó ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ñáõß³·Çñ£ ²Ýϳñ³Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ »Ññ³ÝÁ 9 ïáÏáëáí Çç»óñ»É ¿ ·³½Ç ·ÇÝÁ52« ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý §¶³½åñáÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ÝáõÛÝ ã³÷áí Çç»óñ»É Âáõñùdz ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ·³½Ç ·Ý»ñÁ53 ¶áñÍݳϳÝáõÙ« ѳÝÓÇÝ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç« ÂáõñùÇ³Ý èáõë³ëï³ÝÇÝ ½ñÏ»É ¿ ٻݳßÝáñÑÇó« áõëïÇ ³ÛÅÙ Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ùñó³Ïó»Éáíª Ó·ïáõÙ ¿ Ýñ³Ý ¹áõñë ÙÕ»É ÂáõñùdzÛÇ ·³½Ç ßáõϳÛÇó« ÇÝãÁ ѳٳÑáõÝã ¿ ݳ»õ ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ© ß³ÑáõÙ ¿ Âáõñùdzݪ û Æñ³ÝÇó »õ û èáõë³ëï³ÝÇó ½ÇçáõÙÝ»ñ å³Ñ³Ýç»Éáí£

2003-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ÏñÏÇÝ Ý»ñÙáõÍíáÕ ·³½Ç ·Ý»ñÇ Çç»óÙ³Ý å³Ñ³Ýç ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É Æñ³ÝÇÝ »õ ÏñÏÇÝ Ù»ñÅáõÙ ëï³ó»É£ Æñ³ÝÇ ·³½Ç ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Øáѳٻ¹ سɳۻùÇÝ ß»ßï»É ¿« áñ »Ññ³ÝÁ µÝ³í ¿É ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ í»ñ³Ý³Û»É å³Ûٳݳ·ÇñÁ« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ¿« »õ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ·³½Ç ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ ÉÇÝ»Éáõ å³ïñí³Ïáí Ññ³Å³ñí»É Çñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ»õÙïÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ѳÛïÝáõÙ ¿ÇÝ« û ÂáõñùdzÛÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ·Ý»ñáí ·³½ í³×³é»Éáõ ßáõñç »õ Ñ»Ýó ³Û¹ ѳݷ³Ù³Ýùáí ¿ÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ54£ ܳٹ³ñ ¼³Ý·³Ý»Ý ³åñÇÉÇ 14-ÇÝ Ñ³ëï³ï»Éáí« áñ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ·³½Ç ·Ý»ñÝ Çç»óݻɫ ß»ßï»É ¿« áñ ²Ýϳñ³Ý ¹³ ÉáÏ å³ï׳鳵³ÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇó Ý»ñÙáõÍíáÕ ·³½Ç ¿Å³ÝáõÃÛ³Ùµ£ Üß»Ýù« áñ ÝáõÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ²Ýϳñ³Ý »Ññ³ÝÇÝ ÝÙ³Ý å³Ñ³Ýç ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É ݳ»õ Ù³ñïÇ ëϽµÝ»ñÇÝ« áñÇó Ñ»ïá ÂáõñùdzÛÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ Æñ³Ý ³Ûó»É»ó ËݹÇñÁ ùÝݳñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ ê³Ï³ÛÝ »Ã» ³åñÇÉÇÝ ²Ýϳñ³Ý ÏñÏÇÝ ûñ³Ï³ñ· ¿ Ùïóñ»É ѳñóÁ« Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ù³ñïÇÝ Çñ å³Ñ³ÝçÁ Ù»ñÅí»É ¿ñ£

ÂáõñùdzÛáõÙ 2002é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³í»É Éáõñç ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»ó ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßٳٵ ´³ñûñáõÃÛáõÝ »õ ²é³ùÇÝáõÃÛáõÝ Éáõͳñí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ³éÝí³½Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áñ¹ ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ ½³ñ·³óáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¥²¼Î¤ª ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 550 ï»Õ»ñÇó ëï³Ý³Éáí 363-Á£ ì»ñçÇÝ ßáõñç 2 ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõݪ ²¼Î-Ý« ٻݳßÝáñÑÇ Çñ³íáõÝù Ýí³×»ó£

²¼Î-Ç ³é³çÝáñ¹Ý»ñÝ Ç ëϽµ³Ý» ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿ÇÝ« áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ ³é³çݳÛÝáõÃÛáõÝÁ ïñí»Éáõ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ýß»Ýù« áñ ÂáõñùÇ³Ý Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ßáõñç 200 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ å³ñïùáí ïÝï»ë³Ï³Ý ·»ñͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ¿« áñÇó ¹áõñë ·³Éáõ ÙÇ³Ï ÑáõÛëÁ ²ñ»õÙáõïùÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿£ ¶áõó» Ñ»Ýó ³Ûë å³ñ³·³Ûáí ¿ÇÝ å³Ûٳݳíáñí³Í ²¼Î-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý åݹáõÙÝ»ñÁ« û »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËí»Éáõ£ ¸³ »Ý íϳÛáõ٠ݳ»õ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ï ï³ñµ»ñ« ³Û¹ ÃíáõÙ é³½Ù³Ï³Ý áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ£ 2002é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 4-Çݪ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ« ²¶ ݳ˳ñ³ñ ²µ¹áõÉ³Ñ ¶ÛáõÉÁ ¥³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïª ³å³·³ í³ñã³å»ï¤ Æëñ³Û»ÉÇ é³¹ÇáÛÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ áã ÙdzÛÝ Áݹ·Í»ó« áñ Ãáõñù-Çëñ³Û»É³Ï³Ý µáÉáñ å³Ûٳݳ·ñ»ñÝ áõÅÇ Ù»ç »Ý« ³ÛÉ»õ ÷³ëï»ó« áñ ²¼Î-Ý ÂáõñùdzÛÇ ÙÇ³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿« áñÁ ä³Õ»ëïÇÝÇ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Â»É ²íÇíÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù óáõÛó»ñ ãÇ Ï³½Ù³Ï»ñå»É£ ì³ñã³å»ï Ý߳ݳÏí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá »õë ݳ ѳÛïÝ»ó« áñ ²Ýϳñ³ÛÇ Çëñ³Û»ÉÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãÇ Ïñ»Éáõ£ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³Ý¹»å ³Û¹åÇëÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ« ³Ýϳëϳͫ ݳ»õ µËáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÇó£ ø³Ý½Ç Æëñ³Û»ÉÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ Çñ ÙÇ³Ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÁ ѳٳñ»Éáíª ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Ýñ³ ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ« Ù³ëݳíáñ³å»ë гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ Ù»ñÅ»Éáõ ѳñóáõÙ£ ²Ûë ѳñóáõÙ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ »Ý Ù³ïáõóáõÙ Ññ»³Ï³Ý ÉáµµÇ³Ï³Ý Ñ½áñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ« ÇÝãÇó Ññ³Å³ñáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ïÑ³× Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ£

²¼Î-Ç ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ« û Ùï³¹Çñ »Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ »õë Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÁ« ³ë»É ¿ ûª ³Û¹ »ñÏÇñÁ ¹³ñÓÝ»É §²ñ»õ»ÉùÁ ²ñ»õÙáõïùÇÝ Ï³åáÕ Ï³Ùáõñ禫 áñÁ« Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ« ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ¾ñµ³ù³ÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ßáõϳÛÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ£

ÂáõñùdzÛÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ýó¹ñíáõÙ ¿ñ« û µ³ñ»É³íí»Éáõ »Ý ݳ»õ Æñ³Ý-Âáõñùdz ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ¸³ Ù³ë³Ùµ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñӻɫ ù³Ý½Ç »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ÛÅÙ áñ»õ¿ Éáõñç µ³ËáõÙ ãÇ ³ñӳݳ·ñí»É« »Ã» ãѳßí»Ýù 2004é Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý Â²ì ¥TAV¤ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý íï³ñáõÙÝ Æñ³ÝÇó« áñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 50 ïáÏáëÁ« Áëï Çñ³Ý³Ï³Ý §ø»Ûѳݦ ûñ³Ã»ñÃǪ å³ïϳÝáõÙ ¿ Æëñ³Û»ÉÇÝ55£ ²í»ÉÇݪ ÂáõñùdzÛÇ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí »Ññ³Ý-²Ýϳñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ Í³í³ÉÁ 2003-ÇÝ ³×»É ¿ 90 ïáÏáëáíª Ï³½Ù»Éáí 2 ÙÉñ¹ 380 ѳ½³ñ ¹áɳñ« Áݹ áñáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ« ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·³½« Âáõñùdz »Ý Ý»ñÙáõÍí»É 1 ÙÇÉdzñ¹ 850 ѳ½³ñ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ« ÇëÏ Æñ³ÝÁ ·Ý»É ¿ 524 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Ãáõñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ56:

Æñ³ÝÁ áÕçáõÝ»Éáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²¼Î-Ç Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁª ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñí»É ݳ»õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ Ýϳïٳٵ£ 2002é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ §Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ó³Ûݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ýáñ Ó»õ³íáñí³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó« áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ϳËí³Í ã»Ý ÉÇÝÇ ²ØÜ-Çó« ÇëÏ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñӳݳ·ñí»Ý Ñû·áõï ³ÝѳïÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ϳݳÝó ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ½·»ëï³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ« ÇÝãÁ ûñ»õë ³ÏݳñÏ ¿ñ 1999é Ù³ÛÇëÛ³Ý ¹»åù»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ÂáõñùdzÛÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ« ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ½·»ëïáí ϳݳÝó ÙáõïùÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿£ ²Ûë ûñ»ÝùÝ ³é³í»É ËëïáõÃÛ³Ùµ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ 1997-Çó Ñ»ïá£ Æ ¹»å« ·É˳ßáñ »Ý Ïñáõ٠ݳ»õ ²¼Î-Ç ³é³çÝáñ¹ è»ç»÷ ³۵ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »õ ²µ¹áõÉ³Ñ ¶ÛáõÉÇ Ï³Ý³Ûù£ гݷ³Ù³Ýù« ÇÝãÇ å³ï׳éáí 2003-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 80-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ ½·³ÉÇáñ»Ý ³Ýßáõù ³Ýó³í« ù³Ý½Ç ϳé³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ïÇÏݳÛù »õë Ý»ñϳ۳ó»É ¿ÇÝ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ½·»ëïáí57:


ÆÝãå»ë ³ëí»óª ѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇݳíáõñó ܳËÇç»õ³ÝÝ Çñ »ñÏñ³é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ ¹ÇñùÇ å³ï׳éáí ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ½áñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»Ù ¿ »Õ»É£ Æñ³ÝáõÙ Þ³Ñ ²µ³ëÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù »ñÏñ³Ù³ëÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝíáõÙ ¿« ¹ñ³Ýù µÝ³Ï»óíáõÙ »Ý Çñ³ÝóÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñáí£ ²Û¹ »Ý íϳÛáõÙ 1918-20Ãé Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñǪ ܳËÇç»õ³ÝÝ Æñ³ÝÇÝ ÙdzóÝ»Éáõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ« áñáÝó í»ñ³µ»ñÛ³É Æñ³ÝáõÙ å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý áñáß ÷³ëï³ÃÕûñ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ¹»Ù ¿ñ ¹ñ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù Çñ³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³Ýáõ٠ܳËÇç»õ³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 50 ïáÏáëÁ ѳۻñ »Ý »Õ»É« áñáÝó ÙÇ Ù³ëÝ ³é³çÇÝ å³ï»Ñ ³éÇÃáí Æñ³ÝÇó ѳÛñ»ÝÇù ¿ í»ñ³¹³ñӻɣ ijٳݳϳßñç³Ý« »ñµ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛÇ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»É ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ« ë³Ï³ÛÝ ³é³í»É³å»ë ѳ۳µÝ³Ï ѳÛÏ³Ï³Ý áëï³ÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ áã Ù»ÏÇ »õ áã ¿É ÙÛáõëÇ Ñ»ï£ ØÇÝã¹»é Ãáõñù»ñÁ »ñµ»ù ܳËÇç»õ³ÝÁ ãÙáé³ó³Ý »õ Ç í»ñçá« »ñµ ѳÛáó ߳ѻñÁ ½áѳµ»ñíáõÙ ¿ÇÝ µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ »õ ù»Ù³É³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ Ù»ñÓ»óÙ³ÝÁ« »ñµ ²Ý·ÉdzÛÇ ß³Ñ»ñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ûáó ߳ѻñÇÝ« ØáëÏí³-²Ýϳñ³ ·áñͳñùáõÙ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»Éáíª Ü³ËÇç»õ³ÝÝ ³Ýç³ïí»ó Ù³Ûñ г۳ëï³ÝÇó£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇçáóáí ѳ۳ó÷í»óª ÁݹÑáõå í»ñ³óÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ« ѳïϳå»ëª ѳ½³ñ³íáñ ˳ãù³ñ»ñÁ£ ¸³ ëåÇï³Ï »Õ»éÝÇ ³ÏÝѳÛï ¹ñë»õáñáõÙ ¿« áñÇ Ù³ëÇÝ« ³í³Õ« ß³ï ùÇã ¿ ËáëíáõÙ£

ܳËÇç»õ³ÝÇÝ ïÇñ»Éáõ ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉÁ »Õ³í 1932-ÇÝ ëïáñ³·ñí³Í è½³ ß³Ñ-ø»Ù³É ²Ã³Ãáõñù å³Ûٳݳ·ÇñÁ« áñÁ ѳϳëáõÙ ¿ñ áã ÙdzÛÝ Æñ³ÝÇ« ³ÛÉ»õ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ« ù³Ý½Ç »Ã» ï»ÕÇ ãáõݻݳñ Âáõñùdz-Æñ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁª ѳ½Çí û ܳËÇç»õ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù »ñÏñáñ¹ ׳ϳïÁ µ³ó»ñ »õ ³ÛÝï»Õ ÂáõñùdzÛÇÝ ÙdzݳÉáõ Ïáã»ñ ÑÝã»ÇÝ£ ä³Ûٳݳ·ÇñÁ ã³ñ¹³ñ³óñ»ó Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÑáõÛë»ñÁ« »õ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛáí ºíñáå³ Ñ³ëÝ»ÉÝ ³í»ÉÇ ¹ÛáõñÇÝ ã¹³ñÓ³í« ³ÛÉ»õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ãë»ñï³ó³Ý ²Ýϳñ³-»Ññ³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ àõëïÇ Ï³ñÍáõÙ »Ýùª ºñ»õ³ÝÁ ãå»ïù ¿ ·³ÛóÏÕíÇ ïÝï»ë³Ï³Ý §ß³Ñ»ñáí¦ »õ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ µ³óÇ« áñáíÑ»ï»õ µÝ³í å³ñ½ ã¿« û ¹»åÇ ºíñáå³ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ÇÝã ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳñáõó»Éáõ Ù»ñ ¹»Ù£ гٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáíª Ý³ ³ñ¹»Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ µ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ£ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ¿ ÃíáõÙ« »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù« áñ ÂáõñùÇ³Ý ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¹áõñë ¿ ÙݳÉáõ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÇó« ¹³ ¿ íϳÛáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ýñ³ ï»ÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿ §Ø»Í ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùáõÙ¦£ ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ïí»Éáõ ¿ ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù »õ ïáõñù ¿ ï³Éáõ ѳٳÃñù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« ÇÝãÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ« Ãáõñù ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ« ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ »Ý ϳï³ñíáõ٠ݳ»õ ³Ûëûñ£

Âáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ë»ñï »õ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý¦ ã¹³ñÓ³Ý Ý³»õ Æñ³ÝáõÙ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÇó Ñ»ïá« »ñµ ³Û¹ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç ·É˳íáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ëÏë»ó ѳٳñí»É ÇëÉ³Ù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ ³é³çݳÛÝáõÃÛáõÝ ï³ÉÁ£ Âáõñù»ñÇ »õ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ѳϳëáõÙ« ù³Ý ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Æñ³Ý-Âáõñùdz ÷á˳éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝóó»É »õ ÁÝóÝáõÙ »Ý Éáõñç »É»õ¿çÝ»ñáí£ ÆѳñÏ»« å³ßïáݳå»ë ¹ñ³Ýù ÙÇßï ¿É µÝ³Ï³ÝáÝ »õ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »Ý ѳÛï³ñ³ñí»É« ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ« ãÝ³Û³Í ¹³ ѳ½í³¹»å ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáõÙ£ ²Û¹ ¿ íϳÛáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÈÔÐ-Ç Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »õ »Ññ³ÝÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ï³ñ³ÍùÝ»ñǪ ѳïϳå»ë Ø»ÕñÇÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ³é³ç³ñÏÇ Ýϳïٳٵ£ ޳ѻñÇ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ»ñáí ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ÂáõñùÇ³Ý ç³Ýù ã¿ñ ËݳÛáõÙ Ó³ËáÕ»Éáõ Æñ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁª Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñ»Éáí ùñÇëïáÝÛ³ г۳ëï³ÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ù»ç »õ ³Û¹ ÙÇïùÝ ³é³í»É ó³ÛïáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ£

²Ù÷á÷»Éáíª Ñ³í»É»Ýù« áñ ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ÇëɳٳϳÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ Ë³Õ³Õ áõ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ·áÛ³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ¹Çï»É ǵñ»õ Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ« ù³Ý½Ç ëáõÝÇ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ Æñ³ÝÇ ßdzϳÝáõÃÛáõÝÁ£ Âáõñù í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÝ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ »Ý ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ »Ã» »ñµ»õ¿ ØÇçÇÝ ²ëÇ³Ý Ñ³ÏíÇ ¹»åÇ ÇëɳÙÁ« ³å³ ¹³ ÏÉÇÝÇ ëáõÝÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãÁ« Ýñ³Ýó ѳÙá½Ù³Ùµ« Ϲ³éݳ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÕóݳÏÁ58:

̳Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

  1. гÛÏ³Ï³Ý êáí»ï³Ï³Ý гÝñ³·Çï³ñ³Ý« 10-ñ¹ ѳ恵 ¿ç 515
  2. ö³ñíǽ ì³ñç³í³Ý¹« Æñ³ÝÁ »õ ²Ý¹ñÏáíϳëÁ« ²é³Ý »õ ÞÇñí³Ý« 1999é« »Ññ³Ý« ¿ç 199
  3. Enayatollah Reza, Azirbaijan and Aran (Albania of Caucasia), Tehran, 1981, p. 215. ²Ûë ï»ë³Ï»ïÝ áõÝÇ Ý³»õ Richard W. Cottam, Nationalism in Iran ·ñùáõÙ£
  4. Jamal Googcheh, Caucasia and the Policy of the Ottoman Empire, å³ñëÏ»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³Ï« Tehran, 1994, pp. 129, 130, 309
  5. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ« ¿ç 329
  6. ØÇÉǻà ûñ³Ã»ñë 15 Ù³ñïÇ« 1992é
  7. Ðáõñǻà ûñ³Ã»ñë 20 ÑáõÝÇëÇ« 1992é
  8. ²½·« 18 ³åñÇÉÇ« 1992Ã
  9. ¸áÏïáñ ´³Ñ³Á¹ÇÝ ö³½³ñ·³¹« Æñ³ÝÇ 2500-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝ« »Ññ³Ý« 1966é« ¿ç 132-34
  10. гÛÏ³Ï³Ý êáí»ï³Ï³Ý гÝñ³·Çï³ñ³Ý« 8-ñ¹ ѳ恵 ¿ç 162
  11. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ
  12. The Journal of Central Asia and Caucasia Review, Autumn 1992, Tehran, pp. 219-233
  13. ö³ñíǽ ì³ñç³í³Ý¹« Æñ³ÝÁ »õ ²Ý¹ñÏáíϳëÁ© ²é³Ý »õ ÞÇñí³Ý« 1999é« »Ññ³Ý« ¿ç 181-197
  14. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ
  15. Keyhan Newspaper, no. 424, October 1992, London
  16. ̳·áõÙáí Æñ³ÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇó
  17. ²½·« 14 Ù³ÛÇëÇ« 1993é
  18. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ
  19. ²½·« 11 ÑáõÝÇëÇ« 1992é
  20. Ø»Ñٻà ¸Çù³Û³« Üáñ Ù»Í Ë³Õ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ© èáõë³ëï³Ý« Âáõñùdz »õ Æñ³Ý« Ãáõñù³Ï³Ý ºíñ³ëdz »é³ÙëÛ³ å³ñµ»ñ³Ï³Ý« ²Ýϳñ³« 1999é« å³ñëÏ»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³Ï« Central Asia and Caucasia Review« Quarterly of the Center for the Study of Central Asia and Caucasia« No 30« Summer 2000« pp© 139-163
  21. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ
  22. ²½·« 14 Ù³ÛÇëÇ« 1993é »õ Roger Louis« Musaddiq« Oil« and the Dilemmas of British Imperialism« å³ñëÏ»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³Ï« Æñ³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ« 3-ñ¹ ѳٳñ« 2000é« ¿ç 7-29
  23. ÐÇßÛ³É ·³½³ÙáõÕÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Â»Ññ³Ý-ºñ»õ³Ý ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ÏÝùí»É ¿ 1992é ÷»ïñí³ñÇÝ« »ñµ г۳ëï³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Æñ³ÝáõÙ ëïáñ³·ñ»ó ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù å³Ûٳݳ·ñ»ñ£
  24. ²½·« 17 Ù³ñïÇ« 2001é
  25. Æñݳ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝ« 1 Ù³ÛÇëÇ« 2001é
  26. ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ
  27. ²½·« 17 Ù³ñïÇ« 2001é
  28. ²½·« 17 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ« 1999é
  29. Efraim Karsh, The Iran-Iraq War: Impact and Implications, The Macmilan Press, London, 1989, p. 143
  30. Central Asia and Caucasia Review, Quarterly of the Center for the Study of Central Asia and Caucasia, no. 30, Summer 2000, pp. 115
  31. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ« ¿ç 97
  32. Keyhan newspaper, no. 450, 8 April, 1993.
  33. Philip Robins, Turkey and the Middle East, Royal Institute of International Affairs, London, p. 101
  34. Efraim Karsh, The Iran-Iraq War: Impact and Implications, The Macmilan Press, London, 1989, pp. 134-139
  35. ²½·« 23 ÑáõÉÇëÇ« 1992é
  36. ²½·« 18 ³åñÇÉÇ« 1992é
  37. ²½·« 11 ³åñÇÉÇ« 1992é
  38. Èñ³·Çñ« 3 û·áëïáëÇ« 1994é
  39. Central Asia and Caucasia Review, Quarterly of the Center for the Study of Central Asia and Caucasia, no. 30, Summer 2000, pp. 139-163
  40. Nur-Mohammad Noruzi, Central Asia and Caucasia Review, Quarterly of the Center for the Study of Central Asia and Caucasia, no. 29, Spring 2000, p.139
  41. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ« ¿ç 131
  42. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ
  43. Qadir Nasri Mehkini, Challenges and Imperatives of Iranian Policy in Central Asia and the Caucasus, Central Asia and Caucasia Review, Quarterly of the Center for the Study of Central Asia and Caucasia, no. 29, Spring 2000, p. 107
  44. Ä³Ù³Ý³Ï ûñ³Ã»ñë 11 Ù³ÛÇëÇ« 1999é
  45. ַݳųÙÁ í»ñ³ó³í Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ« »ñµ í³ñã³å»ï ´áõÉ»Ýà ¾ç»õÇÃÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ Ø»ñí»Ý ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³óÇ ¿ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ£
  46. Üáñ³Ã»ñë 22 ÑáõÉÇëÇ« 1999é
  47. ØÇÉǻà ûñ³Ã»ñë 2 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ« 2000é
  48. ì³ëÝ Ñ³ÛáõÃ۳ݫ 21 ë»åï»Ùµ»ñÇ« 2001é
  49. ²½³ïáõÃÛáõÝ é³¹Çáϳ۳ݫ 14 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ« 2001é
  50. RFI é³¹Çáϳ۳ݫ 21 û·áëïáëÇ« 2001é
  51. ²½³ïáõÃÛáõÝ é³¹Çáϳ۳ݫ 10 ë»åï»Ùµ»ñÇ« 2002é
  52. ²½³ïáõÃÛáõÝ é³¹Çáϳ۳ݫ 15 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ« 2002é
  53. ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ
  54. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ« 13 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ« 2003é
  55. RFI é³¹Çáϳ۳ݫ 12 Ù³ÛÇëÇ« 2004é
  56. ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ü³ñ¹³ é³¹Çáϳ۳ݫ 2 Ù³ñïÇ« 2004é
  57. RFI é³¹Çáϳ۳ݫ 30 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ« 2003é
  58. Central Asia and Caucasia Review, Quarterly of the Center for the Study of Central Asia and Caucasia, no. 30, Summer 2000, p,146
 
Related Links


“Accounting for the Decade”
Go back to the table of contents

Accounting For The Decade

Instructions
If you do not see Armenian text click here


 

 



Copyright © 2004 ACNIS. All rights reserved.
Copyright Notice